PRoMete feat. Ayka & MC Virus - Günəş Şəhəri - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PRoMete feat. Ayka & MC Virus - Günəş Şəhəri - Remastered




Günəş Şəhəri - Remastered
City of the Sun - Remastered
Vers 1
Verse 1
Damarlarimda Qan dönür
The blood is running through my veins
Fikirlərimdə il dönür
And thoughts are swirling in my brain
Hər Günümdə ay cixir
Every day, the moon will rise
Qaranliq icimde Günəş ölür
And in the darkness, the sun dies
Damarlarim tromblaşib
My veins are clotting
Zaman geriyə say saxla
Time's counting down, so please stop it
Bu nədir nəbz ölüb?!
Is this it? My pulse is dead
Bütün bədən əsir əlim donub
My whole body's captive, my hands are cold
Qara kömür ayaqlarim
My feet are like black coal
Su istəyər dodaqlarim
My lips are parched, they want a sip of water
Yanimda Yoxdu Dostlarim
I have no friends by my side
Əsəblərim tarim-tarim
My nerves are frayed, threadbare
İş işdiyim gədim tez mal alim
I'll do whatever it takes to get high
Damara mal basım
I'll shoot up
Rahatlasin bədən
To ease the pain
Qalmasin nədən ki səma doğmasın ki
To escape this endless night
Bəladir hər günüm
Every day is a disaster
Budur dar günüm
This is my darkest hour
Dostlarim tək iynələrdir həmdə məhv edir məni
And my so-called friends are nothing but needles, destroying me
Bu necə dostluqdur üstümü örtün yenə günəş batir
What kind of friendship is this? Bury me again as the sun sets
Mənə soyuqdur!
It's cold for me!
Nəqarət
Chorus
Acilir Səhər Göz acilmir qaranliqdir hiss etmirem sabahı
The morning breaks, but my eyes won't open; it's dark, I can't feel the dawn
Qaralir Şəhər Mən ölürəm hec cür tərk edə bilmirəm tamahı
The city turns black, and I'm dying; I can't break free from this craving
Ürəyim sixilir Günəş batir mənim üçün bu sonumdur köməksizəm
My heart is breaking, the sun is setting; this is the end for me, I'm helpless
Vers 2
Verse 2
Boz şəhərin mənim əllərim sənin divarlarini rengareng etsin
Gray city, let my hands paint your walls with colors
Qoy olmaz aheng itsin,
Let the harmony fade
Qara ləkələr səni tərk etsin getsin
Let the black marks disappear
Cəksin arxasiycan
Turn your back
Üstündə yazili eyni nəsl qarşinizda problemli damari deşilmiş nəsl
On the words written on you; we are the damaged generation
Bəsdir kəsin artir zay gündən günə kompleksli gənclərin
Enough! Stop creating more insecure youth
Yerdə istifadayə yararsiz iynələrin ortasinda cixilmaz duramda qalmış gəncliyim
Lost amidst useless needles, my youth is fading
Budur mu bu sonu gəncliyin
Is this the end of my youth?
Boz şəhərin tinlərində itib getdi dincliyim
My peace has vanished in the silence of the gray city
Dostum oldu damari deşın iynələr
My friend became the needle that pierced my vein
mən bu zəhəri iynərəm fikirlərim pərəm pərəm
And I inject this poison, my thoughts are scattered
Mən ölümü gözlərəm
I await death
Nəqarət
Chorus
Acilir Səhər Göz acilmir qaranliqdir hiss etmirem sabahı
The morning breaks, but my eyes won't open; it's dark, I can't feel the dawn
Qaralir Şəhər Mən ölürəm hec cür tərk edə bilmirəm tamahı
The city turns black, and I'm dying; I can't break free from this craving
Ürəyim sixilir Günəş batir mənim üçün bu sonumdur köməksizəm
My heart is breaking, the sun is setting; this is the end for me, I'm helpless






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.