Paroles et traduction Paluch - Trzy

Trzy

Zacznę od Ciebie, bo z nikim w życiu nie znam się dłużej
Na płytę zgrałem milion słów, a zbyt rzadko o tym mówię
Dziś jestem dojrzały i nadal to cholernie trudne
Łatwiej otwieram się przed obcym tłumem ludzi, w klubie
Może to głupie, wiem, że kochasz mnie, na pewno
Przy Tobie nigdy nie poznałem czym jest obojętność
Zbyt wiele prób, w życiu nie było lekko
Dziś wierzę bardziej niż Ty, że jeszcze będzie czas odetchnąć
Własny dom to sen, który wracał każdej nocy
W depresji dawał siłę, żeby ze sobą nie skończyć
Wszystko się ułoży, tylko przestań żyć przeszłością
Chyba nie ma innej drogi, by zacząć żyć na nowo
Wychowały mnie twe słowa, dziś to ja chcę być podporą
Uczucia to nie towar, pod bąbelkową folią
Kiedyś tylko Twoja postać wnosiła w życie kolor
Mamo, kocham Cię, dzięki za życie, to wielka hojność
Druga zwrotka dla Ciebie, choć nie ma żadnych wątpliwości
Kto był promotorem dobra i rodzinnej miłości
Zawsze neutralnie by rozwiązać błahy konflikt
Nie zmienić w ogień iskry z rozgrzanych emocji
I tylko dzięki Tobie mam wiary w Boga, resztki
Umiem żyć spokojnie, wiedząc, że koniec będzie lekki
Czasem złożyć dłonie i pożegnać wszystkie lęki
Tak by w codziennym chaosie nie zgubić swojej ścieżki
Na twej twarzy zawsze uśmiech, by nie zdradzić żadnej troski
Umiesz okazać współczucie, nie znasz złośliwej zazdrości
Życie kazało być twardym, nie okazywać słabości
Wiedz, że mam dla Ciebie wieczny szacunek i podziw
Choć dziś wszelkie wartości są właściwie na wymarciu
A ludzie dla zysku potrafią zniszczyć każde sacrum
Jesteś dla mnie suchym lądem na tym tonącym statku
Chciałem, żebyś to wiedziała. Tak, kocham Cię babciu
Zwrotka trzecia. Choć wiesz, że tutaj równe jest podium
Lecz od pewnego czasu, Ty stoisz na najwyższym stopniu
Lepiej od opium i mocniej od polarnej gwiazdy
Oświetlasz przyszłość, nauk w którym nie grożą zjazdy
Nie muszę Cię tracić, by pojąć ile dla mnie znaczysz
Przez tyle lat, dajesz mi wiary w siebie zastrzyk
Ciągle staram się odciąć świat od rzeczy prywatnych
Bo na dzisiejszego mnie wielu z nienawiścią patrzy
Ty wiesz ile daję prawdy, znasz mnie jak nikt wcześniej
I który track dokładnie to z naszego życia przeciek
Znaliśmy się dobrze, zanim stałem się kim jestem
Jedna z osób, przy której mogę nie być raperem
Chciałbym, żebyś mogła na mnie liczyć w każdej chwili
Bo widzisz we mnie więcej niż sprzedażowy wynik
Choć często życie ze mną jest jak morderczy triathlon
Pamiętaj, kocham Cię, jesteś najlepszą żoną i matką

Three

I'll start with you, because I haven't known anyone longer in my life
I've recorded a million words on albums, but I rarely talk about it
Today I'm mature and it's still damn hard
It's easier for me to open up to a crowd of strangers in a club
Maybe it's stupid, I know you love me, for sure
With you, I never knew what indifference was
Too many tries, life wasn't easy
Today I believe more than you that there will still be time to breathe
Our own home is a dream that came back every night
In depression, it gave me the strength not to end it all
Everything will work out, just stop living in the past
There is probably no other way to start living anew
Your words raised me, today I want to be the support
Feelings are not a commodity, under bubble wrap
Once, only your figure brought color to life
Mom, I love you, thanks for life, it's a great generosity
The second verse for you, although there is no doubt
Who was the promoter of good and family love
Always neutral to resolve a trivial conflict
Not to turn a spark into fire from heated emotions
And only thanks to you I have faith in God, remnants
I can live peacefully, knowing that the end will be easy
Sometimes fold your hands and say goodbye to all fears
So as not to lose your path in the daily chaos
There's always a smile on your face, so as not to betray any worries
You know how to show compassion, you don't know malicious envy
Life has made me be tough, not to show weakness
Know that I have eternal respect and admiration for you
Although today all values ​​are practically extinct
And people for profit can destroy any sacredness
You are dry land for me on this sinking ship
I wanted you to know that. Yes, I love you grandma
Verse three. Although you know that the podium is equal here
But for some time now, you've been standing on the highest step
Better than opium and stronger than the polar star
You illuminate the future, teachings in which there are no threats of withdrawal
I don't have to lose you to understand how much you mean to me
For so many years, you have given me a boost of faith in myself
I'm still trying to cut the world off from private things
Because many look at me today with hatred
You know how much truth I give, you know me like no one before
And which track exactly is a leak from our lives
We knew each other well before I became who I am
One of the people I can be with without being a rapper
I would like you to be able to count on me at any time
Because you see more in me than just sales results
Although life with me is often like a murderous triathlon
Remember, I love you, you are the best wife and mother