Everybody Knows - Partnertraduction en russe




Everybody Knows
Все знают
I found myself all alone in the grocery store
Я оказалась совсем одна в продуктовом магазине
More stoned than I think I've ever been
Накуренная сильнее, чем когда-либо раньше, кажется
Before this I'd been thirteen bong hits in
До этого я уже сделала тринадцать затяжек из бонга
I needed chips, I had to go out
Мне нужны были чипсы, пришлось выйти
Now everything is cinematic
Теперь всё как в кино
I'm the Big Lebowski
Я Большой Лебовски
I'm in the California desert, it's the 1990s
Я в калифорнийской пустыне, на дворе 1990-е
In the dairy section I see my reflection
В молочном отделе я вижу своё отражение
And the voice inside my head says
И голос в моей голове говорит
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows
Все знают
I was too high to be left alone
Я была слишком под кайфом, чтобы оставаться одной
On the internet, let alone out in public
В интернете, не говоря уже о людях
But I had a class I knew I had to go to
Но у меня была пара, на которую, я знала, нужно идти
So I dragged my ass to Choate's
Так что я притащила свою задницу к Чоутс
'Cause I knew she had to go too
Потому что знала, что ей тоже нужно идти
And on the deck while I waited for her to get dressed
И на веранде, пока я ждала, когда она оденется
I sparked up another one and I was such a mess
Я раскурила ещё одну, и я была в таком ауте
That I confess that my professor wouldn't look me in the eye
Что, признаюсь, мой профессор не смотрел мне в глаза
And Joey said
И Джоуи сказал
"Listen, everybody knows you're high
«Слушай, все знают, что ты под кайфом
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом
Everybody knows"
Все знают»
Everybody knows you're high
Все знают, что ты под кайфом





Writer(s): Lucy, Josã‰e Macdonald Caron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.