Paroles et traduction Pastor Wilson Bugembe - Nvunama Gyoli

Nvunama Gyoli

Mukama obadde mulungi gyendi
Obadde mwesigwa nze wesiri
Lengera olugendo luno gyenvude
Mbera mulimba bwengamba nti nze eyeyambye

Ompadde ku ssanyu Mukama
Onerabiza obwaavu Kabaka
Onyize ebiwundu ku mutima gwange
Onsangudde amaziga muwonya
Onwanidde entalo
Kubyokoze nvunama gyoli

Hey hey hey!
Kati nvunama gyoli nkusinze
Ssebo, Hallelujah
Bwenengera gyenvudde watiisa, Ssebo
Nvunama (oh) nvunama gyoli

Hey hey hey!
Kati nvunama gyoli nkusinze
Ssebo, Hallelujah
Bwenengera gyenvudde watiisa, Ssebo
Nvunama (oh) nvunama gyoli
Nvunama (oh) nvunama gyoli

Naliinga omuzibe nga silaba (nga silaba)
Nga mbuyanira mumakubo (oh oh)
Nga ngenda nsimba akaggo mpola (mmh.)
Ng'ebiroto byaazika (nga byazika)
Ng'ebyokuba obulungi byazika (mmmh.)
Gwe nonkwata ku mukono lwa kisa
N'onkulembera mu mukkubo (oh)
N'ontwala munsi gyessaamanya
N'onkwata kumaaso nendaba (nendaba oh)
Laaba! Nga ndi muddundiro ely'omuddo omuto (ehey)
Kumabbari agamazzi amateefu (ago)
Waamu nabalabe bange oh

Ontekeddetekedde emeeza
Onsize amafuta kumutwe (oh.)
Ekikompe kiyiiwa (kiyiiwa)
Kubyokoze, nvuma gyoli (oh...)

Hey hey hey!
Kati nvunama gyoli nkusinze
Ssebo, Hallelujah
Bwenengera gyenvudde watiisa, Ssebo
Nvunama (oh) nvunama gyoli

Hey hey hey!
Kati nvunama gyoli nkusinze
Ssebo, Hallelujah
Bwenengera gyenvudde watiisa, Ssebo
Nvunama (oh) nvunama gyoli

Nenkuwa ettendo, Ssebo (Nvunama nvunama gyoli)
Nze ani? nvunama (Nvunama nvunama gyoli)
Nze ani gw'okozze ebyekisa? (nvunama..., nvunama...)
Nvunama, nvunama gyoli

Nvunama Gyoli

My Lord, you have been very kind to me
You have been faithful while I was unfaithful
Strengthen this journey I am on
Let me not boast as if I'm the one who helped myself

You have given me joy, Lord
You have lifted me from poverty, King
You have healed the wounds in my heart
You have anointed me with oil of healing
You have satisfied me
You have done great things, my God

Hey hey hey!
Now I worship you, my God
Father, Hallelujah
When I look at the journey I've come, Father
Great things (oh) great things, my God

Hey hey hey!
Now I worship you, my God
Father, Hallelujah
When I look at the journey I've come, Father
Great things (oh) great things, my God
Great things (oh) great things, my God

I used to be a wanderer, just wandering (just wandering)
I used to roam the streets (oh oh)
I used to beg for food (mmh.)
When my dreams failed (when they failed)
When my hopes failed (mmmh.)
You took my hand in your mercy
And you led me in the right path (oh)
And you took me to a place I didn't know
And you held me by the hand and I saw (and I saw oh)
Look! I am in a garden of a young man (ehey)
By the rivers of plenty (ago)
With my friends oh

You have prepared a table for me
You have anointed my head with oil (oh.)
My cup overflows (overflows)
You have done great things, my God (oh...)

Hey hey hey!
Now I worship you, my God
Father, Hallelujah
When I look at the journey I've come, Father
Great things (oh) great things, my God

Hey hey hey!
Now I worship you, my God
Father, Hallelujah
When I look at the journey I've come, Father
Great things (oh) great things, my God

I give you thanks, Father (Great things, great things, my God)
Who am I? great things (Great things, great things, my God)
Who am I that you have done me good? (great things..., great things...)
Great things, great things, my God