Pastora Soler - Rascacielos - traduction des paroles en anglais
Pastora Soler Rascacielos

Pastora Soler - Rascacielos

Paroles et traduction Pastora Soler - Rascacielos




Rascacielos
Skyscraper
Cuando la noche cae en silencio
When the night falls in silence
Cuando habla solo el corazón
When only the heart speaks
Que va gritándote
That goes screaming at you
"Despierta, despierta"
"Wake up, wake up"
Cuando te lanzan al olvido
When they cast you into oblivion
Cuando no escuchan ya tu voz
When they no longer hear your voice
Ni aquellos que llamaste amigos
Nor those you called friends
Cuando se creen que te han vencido
When they think they've defeated you
Y quien te amó te remató
And the one who loved you finished you off
Es cuando más
That's when I am most
Es cuando más soy yo
That's when I am most me
Valiente
Brave
Sin miedo
Fearless
Creciendo
Growing
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Me pierdes
You lose me
Yo empiezo
I start
De nuevo
Again
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será por mi valor
It will be for my courage
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
En las cenizas ya he vivido
I have already lived in the ashes
Conozco bien mi habitación
I know my room well
Y cada sueño que he vestido
And every dream I've dressed in
Si piensas que podrás conmigo
If you think you can handle me
Que dormiré en algún rincón
That I will sleep in some corner
No sabes bien, no sabes quién te amó
You don't know well, you don't know who loved you
Valiente
Brave
Sin miedo
Fearless
Creciendo
Growing
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Me pierdes
You lose me
Yo empiezo
I start
De nuevo
Again
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será, será, será sin ti
It will be, it will be, it will be without you
Será por mi valor
It will be for my courage
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será, será, será sin ti
It will be, it will be, it will be without you
Será todo un honor
It will be an honor
Sola desde el suelo
Alone from the ground
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Inténtalo
Try
Y vive sin miedo
And live without fear
Creciendo
Growing
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Me pierdes
You lose me
Yo empiezo
I start
De nuevo
Again
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será por mi valor
It will be for my courage
Me levantaré
I will rise
Como un rascacielos
Like a skyscraper
Será, será, será por mí
It will be, it will be, it will be for me
Será, será, será sin ti
It will be, it will be, it will be without you
Será todo un honor
It will be an honor
Sola desde el suelo
Alone from the ground
Como un rascacielos
Like a skyscraper




Writer(s): Thomas G-son, Erik Johan Bernholm, Antonio Sanchez Ohlsson
Pastora Soler - Libra
Album
Libra
date de sortie
18-11-2022

1 Se busca un corazón
2 No será de nadie
3 Lo que siempre me callé
4 Del cielo a mi corazón
5 Que hablen de mí
6 Rascacielos
7 Y lo vuelves a hacer
8 Humana
9 Te diré que sí
10 Respira
11 El amor en cualquier parte
12 Lo bueno y lo malo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.