Al Sur - Patio Solar traduction en allemand

Al Sur

Si tu quieres
Ir a todos lados conmigo
Debes tener en cuenta
Que paso por
Estados emocionales
Muy distintos
En el mismo día

Si tu quieres
Planear el próximo destino, debes saber
Que no puedo
Soportar el calor
Tan mal hasta vomitar

Te propongo el sur
Rebosante de agua
Verde y azul
Invita a la calma

Si me pierdo en el
Desierto de atacama
No quiero ni saber
Como moriría mi cuerpo, muy lento
Si no tienes ni claro

Adonde ir, consulta con
Los mapas
Que guardas
En el segundo cajón, o pasea por ahí
A formarte una opinión

Te propongo el sur
Rebosante de agua
Verde y azul
Invita a la calma

Nach Süden

Wenn du willst
Überall mit mir hingehen
Musst du berücksichtigen
Dass ich durch
Sehr unterschiedliche emotionale Zustände
Gehe
Am selben Tag

Wenn du willst
Das nächste Ziel planen, musst du wissen
Dass ich nicht
Die Hitze ertragen kann
So sehr, dass ich erbrechen muss

Ich schlage dir den Süden vor
Übervoll mit Wasser
Grün und blau
Lädt zur Ruhe ein

Wenn ich mich
In der Atacama-Wüste verliere
Will ich gar nicht wissen
Wie mein Körper sterben würde, sehr langsam
Wenn du nicht einmal weißt

Wohin es gehen soll, schau
In den Karten nach
Die du aufbewahrst
In der zweiten Schublade, oder geh dort spazieren
Um dir eine Meinung zu bilden

Ich schlage dir den Süden vor
Übervoll mit Wasser
Grün und blau
Lädt zur Ruhe ein