Paroles et traduction Patrick the Pan - Dzień dobry pani

Dzień dobry pani

Dzień dobry pani
Poproszę bułek sześć
Będę miał gościa, więc wezmę bułek
Dwa razy więcej
Dwa razy więcej
Wezmę też wino
Na winach nie znam się
Poproszę zatem to z rowerem
Na etykiecie
Na etykiecie

Dzień dobry panu
Poproszę bilet raz
Zaprosił mnie, więc pojadę
I nie wiem co będzie
Nie wiem co będzie
Nie mam walizki
Nie zwiedzam często miast
Woda, sukienka, perfumy
I zmęczone serce
Zmęczone serce

Nie wiem, czy to coś więcej
I co tu robią rumieńce?

Dzień dobry pani
Prosimy ramek sześć
I trzy doniczki, by kwiatki mieć
Na parapecie
Na parapecie

Drewniany parkiet
Mieszkanie numer pięć
Wino z rowerem
Bo dziś szczególna
Data i miejsce
Data i miejsce

Już wiem, że to coś więcej
Wciąż mam rumieńce

Доброе утро, сударыня

Доброе утро, сударыня,
Дайте, пожалуйста, шесть булочек.
Гостья ко мне придёт, так что возьму булочек
В два раза больше.
В два раза больше.
Возьму ещё вина.
В винах я не разбираюсь,
Поэтому попрошу то, что с велосипедом
На этикетке.
На этикетке.

Доброе утро, сударь,
Один билет, пожалуйста.
Он меня пригласил, так что поеду,
И не знаю, что будет.
Не знаю, что будет.
У меня нет чемодана,
Я не часто посещаю города.
Вода, платье, духи
И усталое сердце.
Усталое сердце.

Не знаю, что-то большее ли это,
И откуда этот румянец?

Доброе утро, сударыня,
Нам, пожалуйста, шесть рамок
И три цветочных горшка, чтобы цветы поставить
На подоконнике.
На подоконнике.

Деревянный паркет,
Квартира номер пять.
Вино с велосипедом,
Ведь сегодня особая
Дата и место.
Дата и место.

Я уже знаю, что это что-то большее.
Румянец всё ещё со мной.