Paroles et traduction Patrick the Pan - Miło wszystko

Miło wszystko

Zobacz, coraz młodsi ludzie mają siwe włosy
A najczęstszy sport to dzisiaj stres
Zobacz liczysz wciąż kalorie, zamiast liczyć na coś
Patrz, to nie jest kraj dla starych drzew

Zobacz jak bez luster byłoby łatwiejsze szczęście
Nosisz zgrzewki, chociaż w domu kran
Zobacz jak nie lubią wszyscy pana taksówkarza
Bo na świat go wydał inny kraj

Wszyscy
Wszystko wszędzie źle
Mierzymy za nisko i
Osiągamy cel

Wszyscy
Wszystko wszędzie źle
Jedni żyją a
Drudzy patrzą się

Zobacz wszyscy dzisiaj zasypiamy z serialami
Fluid co dzień kryje śliczna twarz
Hulajnogi na prąd wygrywają z rowerami
Czy sąsiada z klatki imię znasz?

Zobacz, łatwiej segregować ludzi zamiast śmieci
W młodych płucach truskawkowy dym
Panowie w śmiesznych sukniach co nie mają dzieci
Mówią paniom jak matkami być

Wszyscy
Wszystko wszędzie źle
Mierzymy za nisko i
Osiągamy cel

Wszyscy
Wszystko wszędzie źle
Jedni żyją a
Drudzy patrzą się

Mimo wszystko
Miło wszystko
Gdy jesteś blisko

Всё мило

Смотри, как рано седеют теперь люди,
А самый популярный спорт сегодня — стресс.
Смотри, ты всё считаешь калории, вместо того, чтобы на что-то надеяться.
Видишь, это не страна для старых деревьев.

Смотри, как легко было бы быть счастливым без зеркал.
Ты таскаешь бутылки, хотя дома есть кран.
Смотри, как все не любят таксиста,
Потому что он родился в другой стране.

Все
Всё везде плохо.
Мы метим слишком низко и
Достигаем цели.

Все
Всё везде плохо.
Одни живут, а
Другие смотрят.

Смотри, все теперь засыпают с сериалами,
Тональный крем каждый день скрывает твоё красивое лицо.
Электросамокаты побеждают велосипеды,
Знаешь ли ты имя соседа по лестничной клетке?

Смотри, легче сортировать людей, чем мусор.
В молодых лёгких клубничный дым.
Мужчины в смешных платьях, у которых нет детей,
Говорят женщинам, как быть матерями.

Все
Всё везде плохо.
Мы метим слишком низко и
Достигаем цели.

Все
Всё везде плохо.
Одни живут, а
Другие смотрят.

Несмотря ни на что,
Всё мило,
Когда ты рядом.