Paroles et traduction Patrizio Buanne feat. Dana Winner - Life Is Beautiful

Life Is Beautiful

He visto las noches que nunca terminan
Y aquellos días amargos sin un amigo
Así que sé hasta qué punto el corazón puede caer
Y he aprendido una cosa sobre todo
Patrizio y Dana:
La vita è bella
La vida es bella
Bella
La vida es bella
No cedas
No se desespere
Piensa en mí,
Y estás allí
Patrizio y Dana:
Siempre en mi corazón
Nunca aparte
Aunque mi corazón está llorando de dolor
Y mis lágrimas caen como la lluvia
Sigo diciendo lo que tú y yo dije entonces
Aunque sé que nunca nos encontremos de nuevo
Patrizio y Dana:
La vita è bella
La vida es bella
Bella
La vida es bella
No cedas
No se desespere
Piensa en mí,
Y estás allí
Patrizio y Dana:
Siempre en mi corazón
Nunca aparte
Bella
La vida es bella
Tu sei la vita nel mio cuore, sai
Tu sei la gioia e il dolore
Cierro los ojos y puedo ver tu cara
El mundo era hermoso en tu abrazo
Patrizio y Dana:
Hermoso
Patrizio y Dana:
La vita è bella
La vida es bella
Bella
La vida es bella
No cedas
No se desespere
Piensa en mí,
Y estás allí
Patrizio y Dana:
Siempre en mi corazón
Nunca aparte
Bella
La vida es bella
Bella
La vida es bella
La vita è bella
No dimenticare
La vida es bella
Patrizio y Dana:
Hermoso

Жизнь прекрасна

Я видел ночи, которые никогда не кончатся,
И те горькие дни без единого друга.
Так что я знаю, как глубоко может пасть сердце,
И я усвоил одну вещь превыше всего:
Патрицио и Дана:
Жизнь прекрасна,
La vida es bella,
Прекрасна,
Жизнь прекрасна.
Не сдавайся,
Не отчаивайся.
Подумай обо мне,
И ты будешь рядом.
Патрицио и Дана:
Всегда в моем сердце,
Никогда не разлучимся.
Хотя мое сердце плачет от боли,
И мои слезы льются как дождь,
Я продолжаю говорить то, что мы с тобой говорили тогда,
Хотя знаю, что мы больше никогда не встретимся.
Патрицио и Дана:
Жизнь прекрасна,
La vida es bella,
Прекрасна,
Жизнь прекрасна.
Не сдавайся,
Не отчаивайся.
Подумай обо мне,
И ты будешь рядом.
Патрицио и Дана:
Всегда в моем сердце,
Никогда не разлучимся.
Прекрасна,
Жизнь прекрасна.
Ты — жизнь в моем сердце, знаешь,
Ты — радость и боль.
Я закрываю глаза и вижу твое лицо,
Мир был прекрасен в твоих объятиях.
Патрицио и Дана:
Прекрасный.
Патрицио и Дана:
Жизнь прекрасна,
La vida es bella,
Прекрасна,
Жизнь прекрасна.
Не сдавайся,
Не отчаивайся.
Подумай обо мне,
И ты будешь рядом.
Патрицио и Дана:
Всегда в моем сердце,
Никогда не разлучимся.
Прекрасна,
Жизнь прекрасна.
Прекрасна,
Жизнь прекрасна.
Жизнь прекрасна,
Не забывай.
Жизнь прекрасна.
Патрицио и Дана:
Прекрасная.