Liefling - Cara - Patrizio Buanne , Steve Hofmeyr traduction en allemand

Liefling - Cara

Cara, questo e la storia nostra che ti canto
Cara, tu sei la vita mia, non lasciarmi
Tu sei l'amore
Cara, non puoi gettarlo via, tu sei mia
Cara, stringere la mia mano e sorridi
Insieme a me, Insieme a me.
Jy weet dat ek nie sonder jou kan bestaan nie
Jy weet dat jy ook nie alleen kan bestaan nie
Dit weet jy goed
Liefling kan ons nie maar vergeet en vergewe
Liefling ek kan nie sonder jou verder lewe
Dit weet jy goed
Se non ci sei, soffriro
Se te ne vai, moriro
Adesso qui, ti vorrei
Solo per te, cantero
Jy weet dat ek nie sonder jou kan bestaan nie
Jy weet dat jy ook nie alleen kan bestaan nie
Dit weet jy goed
Liefling kan ons nie maar vergeet en vergewe
Liefling ek kan nie sonder jou verder lewe
Dit weet jy goed
Dit weet jy goed
Dit weet jy goed
Dit weet jy goed
Tu sei l'amore

Liebling - Liebste

Liebste, das ist unsere Geschichte, die ich dir singe
Liebste, du bist mein Leben, verlass mich nicht
Du bist die Liebe
Liebste, du kannst es nicht wegwerfen, du bist mein
Liebste, nimm meine Hand und lächle
Zusammen mit mir, Zusammen mit mir.
Du weißt, dass ich ohne dich nicht existieren kann
Du weißt, dass auch du nicht allein existieren kannst
Das weißt du gut
Liebling, können wir nicht einfach vergessen und vergeben?
Liebling, ich kann ohne dich nicht weiterleben
Das weißt du gut
Wenn du nicht da bist, werde ich leiden
Wenn du gehst, werde ich sterben
Jetzt hier, möchte ich dich haben
Nur für dich, werde ich singen
Du weißt, dass ich ohne dich nicht existieren kann
Du weißt, dass auch du nicht allein existieren kannst
Das weißt du gut
Liebling, können wir nicht einfach vergessen und vergeben?
Liebling, ich kann ohne dich nicht weiterleben
Das weißt du gut
Das weißt du gut
Das weißt du gut
Das weißt du gut
Du bist die Liebe