Paulinho da Viola - Argumento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paulinho da Viola - Argumento




Argumento
Argument
Lá-lá-iá-la-iá-la-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-lá-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-lá-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia
legal
That's fine
legal
That's fine
Eu aceito o argumento
I accept the argument
Mas não me altere o samba tanto assim
But don't change the samba so much
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
Look, the guys are missing
De um cavaco, de um pandeiro
A cavaquinho, a pandeiro
Ou de um tamborim
Or a tamborim
legal
That's fine
legal
That's fine
Eu aceito o argumento
I accept the argument
Mas não me altere o samba tanto assim
But don't change the samba so much
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
Look, the guys are missing
De um cavaco, de um pandeiro
A cavaquinho, a pandeiro
Ou de um tamborim
Or a tamborim
Sem preconceito
Without prejudice
Ou mania de passado
Or nostalgia
Sem querer ficar do lado
Without wanting to stay on the side
De quem não quer navegar
Of those who don't want to navigate
Faça como um velho marinheiro
Do like an old sailor
Que durante o nevoeiro
During the fog
Leva o barco devagar
Go slow on the boat
Faça como um velho marinheiro
Do like an old sailor
Que durante o nevoeiro
During the fog
Leva o barco devagar
Go slow on the boat
legal
That's fine
legal
That's fine
Eu aceito o argumento
I accept the argument
Mas não me altere o samba tanto assim
But don't change the samba so much
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
Look, the guys are missing
De um cavaco, de um pandeiro
A cavaquinho, a pandeiro
Ou de um tamborim
Or a tamborim
legal
That's fine
legal
That's fine
Eu aceito o argumento
I accept the argument
Mas não me altere o samba tanto assim
But don't change the samba so much
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
Look, the guys are missing
De um cavaco, de um pandeiro
A cavaquinho, a pandeiro
Ou de um tamborim
Or a tamborim
Sem preconceito
Without prejudice
Ou mania de passado
Or nostalgia
Sem querer ficar do lado
Without wanting to stay on the side
De quem não quer navegar
Of those who don't want to navigate
Faça como um velho marinheiro
Do like an old sailor
Que durante o nevoeiro
During the fog
Leva o barco devagar
Go slow on the boat
Faça como um velho marinheiro
Do like an old sailor
Que durante o nevoeiro
During the fog
Leva o barco devagar
Go slow on the boat
legal
That's fine
legal
That's fine
Eu aceito o argumento
I accept the argument
Mas não me altere o samba tanto assim
But don't change the samba so much
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
Look, the guys are missing
De um cavaco, de um pandeiro
A cavaquinho, a pandeiro
Ou de um tamborim
Or a tamborim
legal
That's fine
legal
That's fine
Eu aceito o argumento
I accept the argument
Mas não me altere o samba tanto assim
But don't change the samba so much
Olha que a rapaziada está sentindo a falta
Look, the guys are missing
De um cavaco, de um pandeiro
A cavaquinho, a pandeiro
Ou de um tamborim
Or a tamborim
Lá-lá-iá-la-iá-la-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-lá-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-lá-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-la-iá-la-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-lá-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia
Lá-lá-iá-lá-iá-lá-iá
La-la-ia-la-ia-la-ia





Writer(s): Paulo Cesar Baptista De Faria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.