Paroles et traduction Peja feat. Slums Attack & Magiera - Cash Flow

Cash Flow

To nie tani flex tylko ciężka kasa
Bo ciężka praca sprawia, że dobrze zarabiasz
Wydaję w RPS - święte litery trzy
Kiedy odnosisz sukces, chcą cię wypierdolić z gry
Nowe brzmienie, studio, nowy dom i nowe auto
Skurwysyny słone w gębie mają bardzo kwaśne jabłko
Ja idę twardo po swoje z bezczelną gadką
Bo z kabiny nie wychodzę, za to muza leci w miasto
Mieszam to ciasto, słowa kleją się jak trzeba
To nie słowotok po mące, chociaż w słowach nie przebieram
Bloki chłoną temat jak ludzie w żarciu chemię
Zamówią w przedsprzedaży, zdalnie, jebać pandemię
Szacunek masz ode mnie, jeśli wspierasz projekt
Ja z rana mała czarna w filiżance, tak to robię

Twój komentarz nie zatrzyma potoku płynącej kasy
Twoje słowa bezrobociem, moje to zakład pracy
Nadal żyję z rapu, nie z utrwalania twarzy
A ty wciąż bardzo słony, nie przestają mnie kojarzyć
Twój komentarz nie zatrzyma potoku płynącej kasy
Twoje słowa bezrobociem, moje to zakład pracy
Nadal żyję z rapu, nie z utrwalania twarzy
A ty wciąż bardzo słony, nie przestają mnie kojarzyć

Tchórz pociśnie ci w sieci a w realu "Siemasz, jak leci?"
Ja nie zrozumiem takich śmieci, face to face już niewiele skleci
Bo niby dorośli, a jak dzieci, potem strach niejednego obleci
Cohones odróżnia facetów od chłopców
Więc uznam twój milczący sprzeciw
Sam opanuję ten chaos i nieważne co by się działo
Jadę twardo z tym, huk jak dynamit, gwarantuję ci tę wygraną dziś
Wcześnie rano a już wjeżdżam w bit
Z takim sztosem, że tym kurwom wstyd
To bestialski styl, to zdziczały Rich
żaden fałsz czy kicz, to uliczny syf
Lewy hak punch jak Panzerfaust, kiedyś miałem nawet z diabłem pakt
Zlot czarownic, nawet harem bab, mówił przy tym "Piękna chwilo trwaj!"
Nie zabrakło jaj, kiedy palił mosty
Gdy przeginał z chlaniem i wciągał staff
Nie zabrakło mord, kiedy był choć gram
Więc tym bardziej homie nie zabrakło szmat

Twój komentarz nie zatrzyma potoku płynącej kasy
Twoje słowa bezrobociem, moje to zakład pracy
Nadal żyję z rapu, nie z utrwalania twarzy
A ty wciąż bardzo słony, nie przestają mnie kojarzyć
Twój komentarz nie zatrzyma potoku płynącej kasy
Twoje słowa bezrobociem, moje to zakład pracy
Nadal żyję z rapu, nie z utrwalania twarzy
A ty wciąż bardzo słony, nie przestają mnie kojarzyć

Денежный поток

Это не дешевые понты, а серьезные деньги,
Потому что тяжелый труд позволяет хорошо зарабатывать.
Трачу на RPS - три священные буквы.
Когда ты добиваешься успеха, тебя хотят выкинуть из игры.
Новое звучание, студия, новый дом и новая тачка.
У злопыхателей соленые языки и очень кислые яблоки.
Я иду твердо к своей цели с наглой болтовней,
Ведь из кабины не выхожу, зато музыка летит в город.
Мешаю это тесто, слова клеятся как надо.
Это не словесный понос, хоть и не стесняюсь в выражениях.
Районы впитывают тему, как люди химию в еде.
Заказывают по предзаказу, удаленно, к черту пандемию.
Уважение тебе от меня, если поддерживаешь проект.
Я с утра — маленькая черная в чашке, вот так я это делаю, детка.

Твои комментарии не остановят поток текущих денег.
Твои слова — безработица, мои — рабочие места.
Я по-прежнему живу рэпом, а не сохранением лица.
А ты все еще очень соленый, меня не перестают узнавать.
Твои комментарии не остановят поток текущих денег.
Твои слова — безработица, мои — рабочие места.
Я по-прежнему живу рэпом, а не сохранением лица.
А ты все еще очень соленый, меня не перестают узнавать.

Трус нажмет тебе в сети, а в реале: "Здарова, как дела?".
Я не понимаю таких отбросов, лицом к лицу мало что свяжут.
Вроде взрослые, а как дети, потом страх не одного охватит.
Яйца отличают мужчин от мальчиков.
Поэтому я признаю твое молчаливое сопротивление.
Сам справлюсь с этим хаосом, и неважно, что бы ни случилось.
Еду жестко с этим, грохот как динамит, гарантирую тебе эту победу сегодня.
Рано утром, а я уже врываюсь в бит
С таким напором, что этим сучкам стыдно.
Это звериный стиль, это дикий Рич,
никакой фальши или кича, это уличная грязь.
Левый хук, удар как Panzerfaust, когда-то у меня даже был договор с дьяволом.
Шабаш ведьм, даже гарем баб, говорил при этом: "Прекрасное мгновение, замри!".
Не испугался, когда жег мосты,
Когда перебарщивал с бухлом и нюхал стафф.
Не жалел убийств, когда был хоть грамм,
Поэтому тем более, братан, не жалел баб.

Твои комментарии не остановят поток текущих денег.
Твои слова — безработица, мои — рабочие места.
Я по-прежнему живу рэпом, а не сохранением лица.
А ты все еще очень соленый, меня не перестают узнавать.
Твои комментарии не остановят поток текущих денег.
Твои слова — безработица, мои — рабочие места.
Я по-прежнему живу рэпом, а не сохранением лица.
А ты все еще очень соленый, меня не перестают узнавать.