Perturbazione - Non cercarmi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Perturbazione - Non cercarmi




Non cercarmi
Don't Look for Me
Non cercarmi, non cercarmi
Don't look for me, don't look for me
Lascia che sia la vita
Let life be
Non la colpa
Not guilt
Il luogo per incontrarti
The place to meet you
Stai a letto è il mio consiglio
Stay in bed, that's my advice
Riporta la ragione al sonno
Restore reason to sleep
Ninna nanna
Lullaby
Dormi per raccontarti
Sleep to tell yourself
E non svegliarti
And don't wake up
C'è una presenza al fondo
There is a presence in the background
Luce fatale
Fatal light
Fissa a guardare
Stares at
Ti fa paura ma è famigliare
It scares you but it's familiar
Ti fa paura
It scares you
Fai di tutto per confonderti in silenzio nella nebbia
You do everything to get lost silently in the fog
Ma sei destinato a perdere
But you are destined to lose
Chi a bussato sei tu
Who knocked is you
Fuori dai miei pensieri
Out of my thoughts
Hai creduto che il perdono
You believed that forgiveness
Fosse così distante
Was so distant
Da cercarmi per non restare solo
To look for me so as not to be alone
Io confesso
I confess
L'Ombra l'ho vista spesso
I have often seen the Shadow
Luce fatale
Fatal light
Fissa a guardare
Stares at
Ti fa paura ma è famigliare
It scares you but it's familiar
Occhi incantati
Enchanted eyes
Cane che ringhia
Dog that growls
Parla sguaiato
Talks rudely
Mostra le unghie
Shows its claws
Sbuca dal pozzo
Emerges from the well
Urla ai bambini
Screams at children
Ride da pazzi
Laughs like crazy
Mena le mani
Moves its hands
Luce letale
Lethal light
Fissa a guardare
Stares at
Ti fa paura
It scares you
Fai di tutto per confederti in silenzio nella nebbia
You do everything to get lost silently in the fog
Ma sei destinato a perdere
But you are destined to lose
Ti potrà trovare carica dell'odio
It can find you full of hate
Che hai provato
That you have felt
Nel cercare di nasconderti
In trying to hide
Fai di tutto per confederti in silenzio nella nebbia
You do everything to get lost silently in the fog
Ma sei destinato a perdere
But you are destined to lose
Fai di tutto per confederti
You do everything to get lost
Chi ha bussato sei tu
Who knocked is you





Writer(s): Pier Luigi Giancursi & Rossano Lo Mele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.