Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - Ninna nanna di Brahms

Ninna nanna di Brahms

Chiudi gli occhi, tesor
Coperto di fior
Senz'ombra di buon
Va sotto al lenzuol

Sarai desto doman
Se il signore lo vuol
Sarai desto doman
Se il signore lo vuol

Chiudi gli occhi, tesor
E risogna tra i fior
Un albero ugual
A quel di Natal

E degli angel tra i vel
Intraveda su il ciel
E degli angel tra i vel
Intraveda su il ciel

Sarai desto doman
Se il signore lo vuol
Sarai desto doman
Se il signore lo vuol

Chiudi gli occhi, tesor
E risogna tra i fior
Un albero ugual
A quel di Natal

E degli angel tra i vel
Intraveda su il ciel
E degli angel tra i vel
Intraveda su il ciel

Intraveda su il ciel

Колыбельная Брамса

Закрой глазки, мой милый,
Укрывшись цветами,
Без тени сомненья,
Ложись под одеяло.

Проснешься ты завтра,
Если Господь позволит,
Проснешься ты завтра,
Если Господь позволит.

Закрой глазки, мой милый,
И спи средь цветов,
Дерево, похожее
На то, что на Рождество.

И ангелов сквозь занавес,
Увидишь ты в небесах,
И ангелов сквозь занавес,
Увидишь ты в небесах.

Проснешься ты завтра,
Если Господь позволит,
Проснешься ты завтра,
Если Господь позволит.

Закрой глазки, мой милый,
И спи средь цветов,
Дерево, похожее
На то, что на Рождество.

И ангелов сквозь занавес,
Увидишь ты в небесах,
И ангелов сквозь занавес,
Увидишь ты в небесах.

Увидишь ты в небесах.