Paroles et traduction Piccolo Coro Mariele Ventre dell'Antoniano - Gioia Nel Mondo
Gioia Nel Mondo
Joy to the World
Gioia
nel
mondo,
è
nato
un
re
Joy
to
the
world,
a
King
is
born
È
nato
il
Re
dei
re
The
King
of
Kings
is
born
E
regna
in
ogni
cuore
And
reigns
in
every
heart
E
la
sua
legge
è
amore
And
His
law
is
love
Il
cielo
canta
per
Lui
(Canta
per
Lui)
The
heavens
sing
for
Him
(Sing
for
Him)
La
terra
canta
per
Lui
(Canta
per
Lui)
The
earth
sings
for
Him
(Sing
for
Him)
Nel
mondo,
nel
mondo
tutti
cantano
In
the
world,
in
the
world
everyone
sings
Angeli
sopra
le
campagne
Angels
above
the
countryside
L′inno
del
cielo
cantano
Sing
the
hymn
of
heaven
Gli
fanno
echi
le
montagne
The
mountains
echo
them
Dai
fiumi
ai
laghi
arrivano
From
rivers
to
lakes
they
arrive
Gloria,
gloria,
gloria,
gloria
(Gloria)
Glory,
glory,
glory,
glory
(Glory)
In
excelsis
deo
In
excelsis
deo
Gloria,
gloria,
gloria,
gloria
(Gloria)
Glory,
glory,
glory,
glory
(Glory)
In
excelsis
deo
(In
excelsis
deo)
In
excelsis
deo
(In
excelsis
deo)
Pastori
chinano
la
testa
Shepherds
bow
their
heads
Con
gli
animali
parlano
They
speak
with
the
animals
Oggi
nel
modo
si
fa
festa
Today
there
is
a
celebration
in
the
world
Se
quel
bambino
cantano
If
that
child
sings
Gloria,
gloria,
gloria,
gloria
(Gloria)
Glory,
glory,
glory,
glory
(Glory)
In
excelsis
deo
In
excelsis
deo
Gloria,
gloria,
gloria,
gloria
(Gloria)
Glory,
glory,
glory,
glory
(Glory)
In
excelsis
deo
In
excelsis
deo
In
excelsis
deo
In
excelsis
deo
Gloria,
gloria,
gloria,
gloria,
gloria
Glory,
glory,
glory,
glory,
glory
Gloria,
in
excelsis
deo
Glory,
in
excelsis
deo
Gioia
nel
mondo,
è
nato
un
re
Joy
to
the
world,
a
King
is
born
È
nato
il
Re
dei
re
The
King
of
Kings
is
born
Gioia
nel
mondo,
è
nato
il
re!
Joy
to
the
world,
the
King
is
born!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Frideric Handel, R. Ferri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.