Paroles et traduction Pierangelo Bertoli - Non Finirà

Non Finirà

Non finirà
Non passerà
Non troverai
Forse mai tranquillità
Sotto ai lampioni
Vendi le illusioni
L'amore senz'avvenire
Di pochi istanti da poche lire

So che cos'hai
So dei tuoi guai
Ma chi ti vedrà
Non capirà, e riderà
Vedo il tuo dolore
Ti leggo dentro al cuore
Odi chi passerà
E il tuo amore comprerà

All'alba rincaserai
E ancora cercherai
Le cose che non avrai
E che non hai avuto mai

Speri nella bontà
Di questa società
Speri che finirà
Che non diranno più: "Quella là"

It Will Never End

It will never end
It will never pass
You will perhaps never find
Tranquility
Under the streetlights
You sell illusions
Love without a future
Few moments for a few cents

I know what you have
I know about your problems
But whoever sees you
Won't understand and will laugh
I see your pain
I read you in the heart
You hate who passes by
And your love will buy

At dawn, you will go home
And again, you will look for
The things that you will not have
And that you have never had

You hope in the goodness
Of this society
You hope that it will end
That they will say no more: "That one there"