Pino D'Angiò - Sunshine blue - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pino D'Angiò - Sunshine blue




Sunshine blue
Sunshine blue
Come si chiama questo amore
What is the name of this love
Che adesso non mi lascia mai?
That never leaves me now?
Chiamalo sole, sole sul mare
Call it sunshine, sun on the sea
E quante volte immaginavo
And how many times I imagined
Che immaginavi giusto me
That you imagined just me
Se sei in ritardo, dammi uno sguardo
If you're late, give me a look
Io ti sognavo sempre, Sunshine blue
I always dreamed of you, Sunshine blue
Non far la scema, vale la pena
Don't play the fool, it's worth it
Io ti ho aspettato sempre, Sunshine blue
I've always waited for you, Sunshine blue
E non ci credi, e adesso vedi
And you don't believe it, and now you see
Senti tu
Listen you
Mi fai un buco nel cuore
You make a hole in my heart
Una cosa banale
Something trivial
Ma mi piaci così
But I like you that way
Sunshine blue
Sunshine blue
Te lo giuro che è amore
I swear to you that it's love
Una cosa banale
Something trivial
Puoi beccartela tu
You can take it
E quante volte ho già pensato
And how many times have I already thought
Che tu pensavi giusto a me
That you were only thinking about me
Non lo negare, ma non lo puoi fare
Do not deny it, but you cannot do it
Perché mi sono innamorato di una bagonga come te
Because I fell in love with a dummy like you
Se sei una strega e chi se ne frega
If you are a witch and who cares
Io ti ho sognato sempre, Sunshine blue
I have always dreamed of you, Sunshine blue
Non far la scema, che vale la pena
Don't play the fool, it's worth it
Io ti ho aspettato sempre, Sunshine blue
I've always waited for you, Sunshine blue
Se sei in ritardo e dammi uno sguardo
If you're late and give me a look
Senti tu
Listen to me
Mi fai un buco nel cuore
You make a hole in my heart
Una roba banale
Something trivial
Ma mi piaci così
But I like you that way
Sunshine blue
Sunshine blue
Te lo giuro che è amore
I swear to you that it's love
Una cosa speciale
Something special
Puoi beccartela tu
You can take it
Sunshine blue
Sunshine blue
Sunshine blue
Sunshine blue





Writer(s): G. Chierchia, M. Schembri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.