Paroles et traduction Piotr Rogucki - Szwajcarski Nóż
Kanapki
z
polędwicą
w
tłustej
torbie
smacznie
śpią
Бутерброды
с
вырезкой
в
жирной
сумке
вкусно
спят
Obudził
się
przed
zmrokiem,
zeżarł
wszystkie,
wypił
zimny
sok
Проснулся
до
наступления
темноты,
съел
все,
выпил
холодный
сок
Przedziały
drugiej
klasy,
tapczan
w
pasy,
rdzawe
szyby
drżą
Купе
второго
класса,
кушетка
в
ремнях,
ржавые
стекла
дрожат
Cholerne
kołysanie
czas
przeciąga
się
jak
kot
Проклятое
качание
время
тянется,
как
кошка
Zajrzawszy
do
plecaka
znajdzie
gruszki,
gdzie
szwajcarski
nóż
Заглянув
в
рюкзак,
он
находит
груши,
где
швейцарский
нож
Zapomniał
scyzoryka,
nie
obierze
ich
ze
skór
Он
забыл
перочинный
нож,
он
не
будет
чистить
их
от
шкур
Rękawy
u
koszuli
poplamione
krwią
Рукава
рубашки
запятнаны
кровью
Loki,
gdzie
twój
nóż?
Локи,
где
твой
нож?
Księżycowy
nów
ów
patron
zbirów
Лунный
покровитель
головорезов
Loki,
gdzie
twój
nóż?
Локи,
где
твой
нож?
Ukryj
się
jak
tchórz,
bliźniemu
nie
mów
słowa
Спрячься,
как
трус,
ближнему
не
говори
ни
слова
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.