Valor - Plebe Rude traduction en russe

Valor

Há vidas que por vontade eu canto
Há vidas que por vontade eu conto
Por muitos lugares andei
Em muitos lugares morei
Muitas vidas vi passar
Por isso lhe conto meu amigo
Preste atenção, uma coisa vou cantar

A gente só dá valor à juventude
Quando estamos na meia idade
A gente só dá valor à natureza
Quando moramos na cidade
A gente só dá valor às amizades
Quando estamos na solidão
A gente só dá valor à frieza
Quando perdemos à razão

Quem não da valor ao que tem
Não merece ter nada de valor

Há vidas que por vontade eu canto
Há vidas que por vontade eu conto
Por muitos lugares andei
Em muitos lugares morei
Muitas vidas vi passar
Por isso lhe conto meu amigo
Preste atenção, uma coisa vou cantar

A gente só dá valor às alegrias
Quando estamos na tristeza
Só damos valor ao dinheiro
Quando estamos na dureza
A gente só dá valor às máquinas
Quando não funcionam mais
Só damos valor à tranquilidade
Quando tanto fez, tanto faz

Quem não da valor ao que tem
Não merece ter nada de valor

Ценность

Есть жизни, о которых я пою по велению души,
Есть жизни, о которых я рассказываю по велению души,
По многим местам я бродил,
Во многих местах я жил,
Много жизней видел,
Поэтому я рассказываю тебе, подруга,
Внимательно слушай, кое-что я спою.

Мы ценим юность,
Только когда достигаем среднего возраста,
Мы ценим природу,
Только когда живем в городе,
Мы ценим дружбу,
Только когда одиноки,
Мы ценим холод,
Только когда теряем рассудок.

Кто не ценит то, что имеет,
Не заслуживает иметь ничего ценного.

Есть жизни, о которых я пою по велению души,
Есть жизни, о которых я рассказываю по велению души,
По многим местам я бродил,
Во многих местах я жил,
Много жизней видел,
Поэтому я рассказываю тебе, подруга,
Внимательно слушай, кое-что я спою.

Мы ценим радость,
Только когда грустим,
Мы ценим деньги,
Только когда испытываем нужду,
Мы ценим машины,
Только когда они ломаются,
Мы ценим спокойствие,
Только когда уже всё равно.

Кто не ценит то, что имеет,
Не заслуживает иметь ничего ценного.