Paroles et traduction Postolar Tripper - Trieste
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sjeo
sam
na
autobus
Я
сел
на
автобус
Imam
pasoš
i
tisuću
lira
У
меня
паспорт
и
тысяча
лир
Kažu
da
u
Trstu
možeš
kupit
sve
to
treba
Говорят,
что
в
Триесте
можно
купить
все,
что
нужно
Kau
popust
tamo
traje
cijelo
vrijeme
Скидки
там
действуют
все
время
Ako
istina
je
to,
kad
se
vratin,
vodim
i
tebe
(vodim
i
tebe,
vodim
i
tebe)
Если
это
правда,
когда
я
вернусь,
я
возьму
и
тебя
(возьму
и
тебя,
возьму
и
тебя)
Kupit
ću
si
maglione
bella
i
par
dobrih
gaća
Куплю
себе
свитер
"белла"
и
пару
хороших
брюк
Neću
zvati
udrugu
za
zaštitu
potrošača
Не
буду
звонить
в
общество
защиты
прав
потребителей
Kupit
ću
si
taman
da
u
ruksak
stane
Куплю
себе
столько,
чтобы
поместилось
в
рюкзак
I
toliko
kažu
možeš
prenijet
priko
grane
И
столько,
сколько,
говорят,
можно
провезти
через
границу
Siamo
venuti
a
Trieste
Мы
приехали
в
Триест
A
fare
a
tanto
shopping
Затариться
по
полной
Comprare
le
cose
per
la
casa
Купить
вещи
для
дома
Un
pezzo
di
roba
di
Punta
Rossa
Часть
товара
из
Свободного
порта
Dov'é
giabe
Giorgio
Armani
(Giorgio
Armani,
Giorgio
Armani)
Где,
черт
возьми,
этот
Джорджио
Армани
(Джорджио
Армани,
Джорджио
Армани)
Stali
smo
pred
bus
stoječki
Мы
остановились
перед
автобусной
остановкой
Sve
to
smo
čuli
dobra
večer
dečki
Услышали
все
это:
"Добрый
вечер,
ребята"
Buona
sera
i
vama
signor
poliziot
"Буона
сэра"
и
вам,
синьор
полицейский
Vidi
mu
se
na
faci
da
i
ni
poliglot
По
лицу
видно,
что
он
и
полиглот
Ciao
belle
Чао,
красавицы
Ciao
belle
Чао,
красавицы
Siamo
venuti
a
Trieste
Мы
приехали
в
Триест
A
fare
a
tanto
shopping
Затариться
по
полной
Comprare
le
cose
per
la
casa
Купить
вещи
для
дома
Un
pezzo
di
roba
di
Punta
Rossa
Часть
товара
из
Свободного
порта
Dov'é
giabe
Giorgio
Armani
(Giorgio
Armani,
Giorgio
Armani)
Где,
черт
возьми,
этот
Джорджио
Армани
(Джорджио
Армани,
Джорджио
Армани)
Siamo
venuti
a
Trieste
Мы
приехали
в
Триест
A
fare
a
tanto
shopping
Затариться
по
полной
Comprare
le
cose
per
la
casa
Купить
вещи
для
дома
Un
pezzo
di
roba
di
Punta
Rossa
Часть
товара
из
Свободного
порта
Dov'é
giabe
Giorgio
Armani
(Giorgio
Armani,
Giorgio
Armani)
Где,
черт
возьми,
этот
Джорджио
Армани
(Джорджио
Армани,
Джорджио
Армани)
Ciao
belle
Чао,
красавицы
Ciao
belle
Чао,
красавицы
Ciao
mio
amore!
Чао,
моя
любовь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.