Princess' Lover - Il - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Princess' Lover - Il




Il
Он
IL a découvert que ses parents détenaient un secret qu'ils
Он узнал, что его родители хранили секрет,
Ont gardé pendant plus de 20 ans et sa a boulversé sa vie,
Который они скрывали больше 20 лет, и это перевернуло его жизнь,
Il me semble telment fragil parfois,
Он кажется мне таким хрупким порой,
De traversé cette phase difficile mais vrai tu vois,
Проходя через этот сложный этап, но это правда, понимаешь,
Il a donc découvert que Jonathan n'étais pas son père biologique
Он узнал, что Джонатан не был его биологическим отцом,
Et qu'il a connu sa maman quand elle était enceinte de lui,
И что он познакомился с его мамой, когда она была беременна им,
Il semble beaucoup leur en vouloir,
Кажется, он очень зол на них,
Mais il a toujours
Но у него всегда
Eu de l'amour et du savoir Tous les jours
Была любовь и забота каждый день.
Il voudrait cherché à connaitre la vérité,
Он хочет узнать правду,
Il faudrait faire fasse a ce qu'il se passe
Ему придется столкнуться с тем, что происходит,
Il voudrait cherché à connaitre la vérité,
Он хочет узнать правду,
Il faudrait faire fasse si il retrouve sa trace
Ему придется столкнуться с этим, если он найдет его след.
Il a donc décidé de rechercher
Он решил найти
Celui qui lui donna la vie,
Того, кто дал ему жизнь,
Meme si il risque de regretté
Даже если он может пожалеть,
Sa compte énormément pour lui
Это очень много значит для него,
DE comprendre pourquoi il ne ressemblait a personne
Понять, почему он ни на кого не похож,
De voir échangé juste quelque mots
Увидеться, обменяться хотя бы парой слов,
Et connaitre cet homme
И узнать этого человека.
IL voudrait cherché a connaitre la vérité,
Он хочет узнать правду,
Il faudrait faire face a ce qu'il se passe
Ему придется столкнуться с тем, что происходит,
IL voudrait cherché a connaitre la vérité,
Он хочет узнать правду,
Il faiudrait faire face si il retrouve sa trace
Ему придется столкнуться с этим, если он найдет его след.
Il a donc retrouvé
Он нашёл его,
Et ils se sont retrouvés
И они встретились,
Il a donc retrouvé
Он нашёл его,
Et ils se sont retrouvés
И они встретились.
Il a découvert que son père
Он узнал, что его отец
Ne voulait vraiment pas de lui
На самом деле не хотел его,
ET qu'il a meme su faire
И что он даже смог создать
Une jolie petite famille
Прекрасную маленькую семью,
Sans lui, Sans lui
Без него, без него.
IL voudrait cherché à connaitre la vérité,
Он хотел узнать правду,
IL faudrait faire face a ce qu'il se passe
Ему придется столкнуться с тем, что происходит,
IL voudrait cherché à connaitre la vérité,
Он хотел узнать правду,
Il faudrait faire fasse a ce si il retrouve sa trace
Ему придется столкнуться с этим, если он найдет его след.





Writer(s): Jean Pierre Zabulon, Nicole Luciani Neret


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.