Paroles et traduction Qaraqan - Yol

Yol

Biz göydələnlərin damından dərərik ulduzları yarpaq kimi
Biz qaçarıq, uçarıq Aya, biz sancarıq köynəkləri bayraq kimi
Bizi silsinlər tarixdən, bizə boz səyfədən daha xoşdu bəyaz səma
Bizi gözlüyür dənizlər, adalar, gəmilər, ləpələr, uzaq limanlar
Unudarıq adımızı, soyadımız, ünvanımızı, dərslərimizi,
Unudarıq nömrələri, küçələri, ölkələri, unudarıq hamısını
Üz! Qaç! Uç! Keç sərhədləri!
Düz get, düz! Dərə təpələri!
Kaş bilsək nələr gözləyir?!
Kimlər gözləyir?!
Bizi harda gözləyir?!
Üz! Qaç! Uç! Keç sərhədləri!
Düz get, düz! Dərə təpələri!
Kaş bilsək nələr gözləyir?!
Kimlər gözləyir?!
Bizi harda gözləyir?!
Yol uzun, gücüm az, ev uzaq, hava buz, ama tək deyiləm yanımda dostlar
Əgər bu nöqtədə olacaq sonumuz, onu çox asan vergül eləmək olar
Qorxma artıq hər şey geridə, Bakı öz dərdləriylə çürüsün
Bizi gözlüyür yeni yeni ümidlər, Yaşasın dirilər! Ölülər ölsün!
Aç qanad! Çırp qanadlarını buralardan tənha adalara
Sal məskən, yığ dostlarını da oralara, tənha adalara, dost!
Üz! Qaç! Uç! Keç sərhədləri!
Düz get, düz! Dərə təpələri!
Kaş bilsək nələr gözləyir?!
Kimlər gözləyir?!
Bizi harda gözləyir?!
Üz! Qaç! Uç! Keç sərhədləri!
Düz get, düz! Dərə təpələri!
Kaş bilsək nələr gözləyir?!
Kimlər gözləyir?!
Bizi harda gözləyir?!
Üz! Qaç! Uç! Keç sərhədləri!
Düz get, düz! Dərə təpələri!
Kaş bilsək nələr gözləyir?!
Kimlər gözləyir?!
Bizi harda gözləyir?!
Sən bacararsan hər şeyi!
Sən bacararsan hər şeyi!
Sən bacararsan hər şeyi!
Əgər istəsən! Sən istəsən!
Sən bacararsan hər şeyi!
Sən bacararsan hər şeyi!
Sən bacararsan hər şeyi!
Əgər istəsən! Sən istəsən!
Üz! Qaç! Uç! Keç sərhədləri!
Düz get, düz! Dərə təpələri!
Kaş bilsək nələr gözləyir?!
Kimlər gözləyir?!
Bizi harda gözləyir?!

Дорога

Мы сорвем звезды с крыш небоскребов, словно листья с деревьев,
Мы побежим, мы взлетим к Луне, мы наденем рубашки, как флаги.
Пусть сотрут нас из истории, нам белая небесная гладь милее серой страницы.
Нас ждут моря, острова, корабли, волны, далекие гавани.
Мы забудем наши имена, фамилии, адреса, наши уроки,
Мы забудем номера, улицы, страны, мы забудем все.
Плыви! Беги! Лети! Пересекай границы!
Иди прямо, прямо! Преодолевай холмы!
Если бы мы знали, что нас ждет?!
Кто нас ждет?!
Где нас ждет?!
Плыви! Беги! Лети! Пересекай границы!
Иди прямо, прямо! Преодолевай холмы!
Если бы мы знали, что нас ждет?!
Кто нас ждет?!
Где нас ждет?!
Дорога длинна, силы на исходе, дом далеко, воздух ледяной, но я не один, со мной друзья.
Если в этой точке будет наш конец, его очень легко превратить в запятую.
Не бойся, все уже позади, пусть Баку гниет со своими проблемами.
Нас ждут новые надежды, да здравствуют живые! Пусть мертвые умрут!
Раскрой крылья! Взмахни крыльями отсюда к одиноким островам.
Построй жилище, собери там своих друзей, на одиноких островах, друг!
Плыви! Беги! Лети! Пересекай границы!
Иди прямо, прямо! Преодолевай холмы!
Если бы мы знали, что нас ждет?!
Кто нас ждет?!
Где нас ждет?!
Плыви! Беги! Лети! Пересекай границы!
Иди прямо, прямо! Преодолевай холмы!
Если бы мы знали, что нас ждет?!
Кто нас ждет?!
Где нас ждет?!
Плыви! Беги! Лети! Пересекай границы!
Иди прямо, прямо! Преодолевай холмы!
Если бы мы знали, что нас ждет?!
Кто нас ждет?!
Где нас ждет?!
Ты сможешь все!
Ты сможешь все!
Ты сможешь все!
Если захочешь! Если ты захочешь!
Ты сможешь все!
Ты сможешь все!
Ты сможешь все!
Если захочешь! Если ты захочешь!
Плыви! Беги! Лети! Пересекай границы!
Иди прямо, прямо! Преодолевай холмы!
Если бы мы знали, что нас ждет?!
Кто нас ждет?!
Где нас ждет?!