Paroles et traduction Raduza - Jsou

Jsou

Jsou věci, kterým nelze se vyhnout
Na které vždycky zůstaneš sám
Jsou břemena, která nelze, než zdvihnout
A nést je životem dál

Jsou cesty, kterými musíš se probít
Protože každá jiná vedla by v kruh
A pak navždy na jedné z orbit
Člověk by kroužil jak hejno much

Jsou věci, kterým musíš se vzepřít
A zas jiné, kterým nutno se poddat
A je na tobě, kdy zůstaneš ve při
A kdy se odvážíš ruku ke smíru podat

A kdy se odvážíš zachránit sebe
Protože padneš-li, zahyne svět
A máš-li dost sil, ze země seber
Každého, kdo bude se slabostí chvět

Žádná z mých slzí tě neobměkčí...
Žádná tě neobměkčí...

Jsou tak strašlivá hnutí citu
Že pukají světy do hloubi jader
Přesto přeješ si- ještě být ještě být chci tu
I když rvou srdce zpod ňader

Je dobro tak velké, že spatřit ho nelze
Aniž ho může pochopit mysl
Jen občas ho zahlédnout skrze
Bolest, jež zdánlivě nemá smysl

Žádná z mých slzí tě ne ne ne neobměkčí
Tě žádná z mých slzí tě neobměkčí

Žádná z mých slzí žádná žádná žádná
Žádná tě neobměkčí...
Žádná z mých slzí tě neobměkčí
Tě žádná žádná žádná

Jsou věci, kterým nelze se vyhnout
Na které vždycky zůstaneš sám
Jsou břemena, která nelze, než zdvihnout
A nést a nést ta da ...
...ta da.

Things

There are things you can't avoid
On which you will always be alone
There are burdens that you can't help but lift
And carry them through life

There are paths that you must endure
Because every other one would lead in circles
And then forever in one of the orbits
A person would spin like a swarm of flies

There are things you must resist
And others to which it is necessary to submit
And it is up to you when you will remain in the fray
And when will you dare to hold out a hand for peace

And when will you dare to save yourself
Because if you fall, the world will perish
And if you have enough strength, lift from the ground
Every person who will tremble with weakness

None of my tears will soften you...
None will soften you...

The emotions are so terrible
That worlds are cracked to the depth of their cores
Yet, you wish - you wish to still be here
Even when they tear your heart from your chest

Goodness is so big that it is impossible to see it
Or for the mind to understand it
Only occasionally glimpse it through
The pain that seemingly makes no sense

None of my tears will, will, will not soften you
No, none of my tears will soften you

None of my tears, none, none, none
None will soften thee...
None of my tears will soften thee
None, none, none

There are things you can't avoid
On which you will always be alone
There are burdens that you can't help but lift
And carry and carry that...da...
...da.