Paroles et traduction Ramy Gamal - علامة استفهام

علامة استفهام

نسيني إزاي وليه هد اللي بينا اوام
ومعقول اللي كان بينا كلام في كلام
وإحساسي اللي حسيته ده كان أوهام
سايبلي في بعده الف علامه إستفهام
نسيني إزاي وليه هد اللي بينا اوام
ومعقول اللي كلن بينا كلام في كلام
وإحساسي اللي حسيته ده كان أوهام
سايبلي في بعده الف علامه استفهام
وتاني تاني هرجع تاني أمشي وانا
وحداني سكه الايام نصيبي اتخدع
في حبيبي كان ياقلبي حبيبي اصحي
من الاوهام وتاني تاني هرجع تاني أمشي وانا وحداني سكه الايام نصيبي أتخدع في حبيبي كان ياقلبي حبيبي
اصحي من الأوهام
كتير أنا جيت علي نفسي عشان بهواه
نسيت روحي وأيامي وعمري معاه
وبعد ماكنت بتعذب عشان ارضيه بقيت دلوقتي بتعذب عشان انساه
كتير أنا جيت علي نفسي عشان بهواه
نسيت روحي وأيامي وعمري معاه
وبعد ماكنت بتعذب عشان ارضيه بقيت دلوقتي بتعذب عشان انساه
وتاني تاني هرجع تاني أمشي وانا
وحداني سكه الايام نصيبي اتخدع
في حبيبي كان ياقلبي حبيبي اصحي
من الاوهام وتاني تاني هرجع تاني أمشي وانا وحداني سكه الايام نصيبي أتخدع في حبيبي كان ياقلبي حبيبي
اصحي من الأوهام

Вопросительный знак

Как ты могла забыть меня? Зачем разрушила все, что между нами было?
Неужели все, что было между нами, всего лишь слова, слова?
И чувства, которые я испытывал, были всего лишь иллюзией?
Ты оставила после себя тысячу вопросительных знаков.
Как ты могла забыть меня? Зачем разрушила все, что между нами было?
Неужели все, что было между нами, всего лишь слова, слова?
И чувства, которые я испытывал, были всего лишь иллюзией?
Ты оставила после себя тысячу вопросительных знаков.
И снова, снова я возвращаюсь, иду один,
Одинокий, по дороге дней, моя судьба — быть обманутым.
В моей любимой, о, мое сердце, моя любимая, проснись
От иллюзий. И снова, снова я возвращаюсь, иду один по дороге дней, моя судьба — быть обманутым в моей любимой, о, мое сердце, моя любимая,
Проснись от иллюзий.
Много раз я переступал через себя ради твоей любви.
Я забыл о себе, о своих днях, о своей жизни с тобой.
И после того, как я мучился, чтобы угодить тебе, теперь я мучаюсь, чтобы забыть тебя.
Много раз я переступал через себя ради твоей любви.
Я забыл о себе, о своих днях, о своей жизни с тобой.
И после того, как я мучился, чтобы угодить тебе, теперь я мучаюсь, чтобы забыть тебя.
И снова, снова я возвращаюсь, иду один,
Одинокий, по дороге дней, моя судьба — быть обманутым
В моей любимой, о, мое сердце, моя любимая, проснись
От иллюзий. И снова, снова я возвращаюсь, иду один по дороге дней, моя судьба — быть обманутым в моей любимой, о, мое сердце, моя любимая,
Проснись от иллюзий.