Raquel Rodriguez - Undone - traduction des paroles en allemand

Undone - Raquel Rodrigueztraduction en allemand




Undone
Aufgelöst
We stuck together for about a year
Wir waren etwa ein Jahr zusammen
But that was a year too long for me
Aber das war ein Jahr zu lang für mich
Trying to forget those memories.
Versuche, diese Erinnerungen zu vergessen.
I wanna tell you how much I've been moving on
Ich will dir erzählen, wie sehr ich weitergemacht habe
So many things for you to see
So viele Dinge gäbe es für dich zu sehen
But I don't wanna waste my energy.
Aber ich will meine Energie nicht verschwenden.
I held you down but you held me back
Ich habe dich gestützt, aber du hast mich zurückgehalten
Throwing my life off track
Mein Leben aus der Bahn geworfen
You had me feeling like I'm losing my mind
Du gabst mir das Gefühl, den Verstand zu verlieren
But now I'm back better than ever I
Aber jetzt bin ich zurück, besser als je zuvor, ich
Never should've lied and told you that I loved you
Hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich liebe
No I never should've said that you would be the one (the one)
Nein, ich hätte niemals sagen sollen, dass du der Eine wärst (der Eine)
I never should've lied and told you that I need you
Ich hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich brauche
(I don't need you)
(Ich brauche dich nicht)
All I needed was for us to come undone
Alles, was ich brauchte, war, dass wir uns auflösen
Undone, undone
Aufgelöst, aufgelöst
Undone
Aufgelöst
My mother told me you're not worth my time
Meine Mutter sagte mir, du wärst meine Zeit nicht wert
That I couldn't have asked for any less
Dass ich nichts Schlechteres hätte bekommen können
So I got tangled in your mess
Also verstrickte ich mich in deinem Chaos
I should've listened to her lesson of love
Ich hätte auf ihre Lektion über Liebe hören sollen
But when I was young I made mistakes
Aber als ich jung war, machte ich Fehler
Had to let go of all that hate
Musste all diesen Hass loslassen
You had me feeling like I had nothing else
Du gabst mir das Gefühl, nichts anderes zu haben
Began to doubt myself
Begann, an mir selbst zu zweifeln
Started believing I had nothing left
Fing an zu glauben, dass mir nichts mehr blieb
But looking back on all those moments I
Aber wenn ich auf all diese Momente zurückblicke, ich
Never should've lied and told you that I loved you
Hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich liebe
No I never should've said that you would be the one (the one)
Nein, ich hätte niemals sagen sollen, dass du der Eine wärst (der Eine)
I never should've lied and told you that I need you
Ich hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich brauche
(I don't need you)
(Ich brauche dich nicht)
All I needed was for us to come undone
Alles, was ich brauchte, war, dass wir uns auflösen
Undone
Aufgelöst
Undone
Aufgelöst
No I never should've said that you would be the one
Nein, ich hätte niemals sagen sollen, dass du der Eine wärst
Never should've said that you would be the one
Hätte niemals sagen sollen, dass du der Eine wärst
No I never should've lied and told you that I loved you
Nein, ich hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich liebe
(No I never should've said it now)
(Nein, das hätte ich niemals sagen sollen)
No I never should've said that you would be the one
Nein, ich hätte niemals sagen sollen, dass du der Eine wärst
(Oh you're not the one)
(Oh, du bist nicht der Eine)
I never should've lied and told you that I need you
Ich hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich brauche
(Never never no)
(Niemals, niemals, nein)
All I needed was for us to come undone
Alles, was ich brauchte, war, dass wir uns auflösen
(All I need is us to come undone)
(Alles, was ich brauche, ist, dass wir uns auflösen)
Undone
Aufgelöst
Undone
Aufgelöst
No I never should've lied and told you that I loved you
Nein, ich hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich liebe
(No I never should've said it now)
(Nein, das hätte ich niemals sagen sollen)
No I never should've said that you would be the one
Nein, ich hätte niemals sagen sollen, dass du der Eine wärst
(Oh you're not the one)
(Oh, du bist nicht der Eine)
I never should've lied and told you that I need you
Ich hätte niemals lügen und dir sagen sollen, dass ich dich brauche
(Never never no)
(Niemals, niemals, nein)
All I needed was for us to come undone, undone
Alles, was ich brauchte, war, dass wir uns auflösen, aufgelöst
(All I need is us to come undone)
(Alles, was ich brauche, ist, dass wir uns auflösen)





Writer(s): Matt Johnson, Raquel Rodriguez, Sam Brawner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.