Paroles et traduction Ray Dylan - Kom Terug

Kom Terug

Waar lê jy vanaand baby?
Dink jy nog aan my my baby?
Wat sou jy vir my kon sê vanaand?

Verlang jy ook na my my baby?
Mis jy ook vir my my lady?
Ek wens ek kon weer by jou wees vanaand.

Dit is koud en alleen hier sonder jou.
Ek wil jou in my arms hou.
Sê my waar is jy nou?

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.
Kan jy hoor?
Ek lees jou briewe oor en oor.

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.
Kan jy hoor?
Ek lees jou briewe oor en oor.

Of het ek jou verloor?

Onthou jy nog die woorde baby?
Jou beloftes ensovoorts my lady?
Hoe kan jy my net so los en gaan?

Ek onthou die sterre in jou oë.
Om te dink jy is nou weg.
Ek het jou alweer verloor.

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.
Kan jy hoor?
Ek lees jou briewe oor en oor.

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.
Kan jy hoor?
Ek lees jou briewe oor en oor.

Ek staan nou hier en wag vir jou.
Kan jy nie sien ek het berou?
Draai net om en maak my deel van jou.

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.
Kan jy hoor?
Ek lees jou briewe oor en oor.

Kom terug na my, ek's jammer.
Kom terug na my, ek's jammer.
Kan jy hoor?
Ek lees jou briewe oor en oor.

Kom terug na my!

Come Back

Где ты сегодня, детка?
Ты всё ещё думаешь обо мне, моя детка?
Что бы ты могла мне сказать сегодня вечером?

Ты тоже скучаешь по мне, моя детка?
Ты тоже скучаешь по мне, моя леди?
Я бы хотел снова быть с тобой сегодня вечером.

Здесь холодно и одиноко без тебя.
Я хочу держать тебя в своих объятиях.
Скажи мне, где ты сейчас?

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.
Ты слышишь?
Я перечитываю твои письма снова и снова.

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.
Ты слышишь?
Я перечитываю твои письма снова и снова.

Или я потерял тебя?

Ты ещё помнишь свои слова, детка?
Твои обещания и всё такое, моя леди?
Как ты можешь так просто взять и уйти?

Я помню звёзды в твоих глазах.
Подумать только, что теперь тебя нет рядом.
Я снова потерял тебя.

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.
Ты слышишь?
Я перечитываю твои письма снова и снова.

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.
Ты слышишь?
Я перечитываю твои письма снова и снова.

Теперь я стою здесь и жду тебя.
Разве ты не видишь, что я сожалею?
Просто повернись и сделай меня частью себя.

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.
Ты слышишь?
Я перечитываю твои письма снова и снова.

Вернись ко мне, мне жаль.
Вернись ко мне, мне жаль.
Ты слышишь?
Я перечитываю твои письма снова и снова.

Вернись ко мне!