Rayhon - Imkon - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rayhon - Imkon




Imkon
Возможность
Yolg'z bo'lib keldim dunyoga
Одинокой пришла я в этот мир
Yolg'z bo'lib ketaman yana,
Одинокой уйду я опять,
Ammo yashayotgan umrimda
Но пока живу эту жизнь
Tanho bo'lib yashamay hudo
Не дай мне быть одинокой, Боже
Ahir sevgisiz bemazmun bu dunyo.
Ведь без любви бессмысленен этот мир.
To'xtamasdan o'tar laxzalar
Бесконечно бегут мгновения
Daqiqa soatga aylanar,
Минуты в часы превращаются,
Hayolimda gohon o'ylayman
В мыслях порою я думаю
Bu dunyoda men o'zim uchun
В этом мире для себя самой
Nima qildim, to'xta hayot bir zum
Что я сделала, остановись, жизнь, на миг.
Menga imkon ber hayot
Дай мне возможность, жизнь
Sen menga imkon ber hayot,
Ты дай мне возможность, жизнь,
Yashashimga, kuylashimga
Жить и петь мне
O'tmagin ko'z ochib yumsam.
Не проходи мимо, пока я моргну.
Kapalak bir kun yashasa ham
Бабочка, пусть живет лишь день
Hech qachon qilmas u yana,
Никогда не унывает она,
Unga mehrini berar gullar
Ей дарят нежность цветы
Mendagi esa bedor tunlar
А у меня бессонные ночи
Qachon o'tar, baxtim qachon kelar.
Когда пройдут, когда придет счастье мое.
Menga imkon ber hayot
Дай мне возможность, жизнь
Sen menga imkon ber hayot,
Ты дай мне возможность, жизнь,
Yashashimga, kuylashimga
Жить и петь мне
O'tmagin ko'z ochib yumsam.
Не проходи мимо, пока я моргну.
Men hali aytmagan qo'shiqlar
У меня еще неспетые песни
Yuragim tubida yosh to'kar,
В глубине души льют слезы,
Ularni kuylashga
Их спеть мне
Ber imkon hayot.
Дай возможность, жизнь.





Writer(s): Zafar Qodirov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.