Paroles et traduction Rayhon - Nega Endi

Nega Endi

nega nega endi, nega nega endi yashaysan indamay,
yo bilging kelmaydi tan olging kelmaydi sevgingni hech qanday
nega nega endi, nega nega endi o'tasan indamay,
jahl ham qilmaydi yo mehr bermaydi ko'zlaring ayt qanday.
u juda shirin u, juda qiyin lekin nahot-ki u senga begona
bu toza sevgi bu, oshiq ko'ngil go'yo bo'lar yoxud senga begona
ayt nima o'ylay ayt, nima qilay sendan sevgimni qanday qaytib olay,
sen, bora-bora sen, kundan-kunga, tunda,
tongda ham xayollarimdasan.

Why Now?

Why now, why now do you live silently,
You don't want to know, you don't want to admit, you don't want my love at all.
Why now, why now do you pass by silently,
You don't even get angry, you don't show affection, your eyes say how.
He is very sweet, he is very difficult, but is he really a stranger to you?
This is pure love, a loving heart, as if it will be or is a stranger to you.
Tell me what you think, tell me what to do, how can I get my love back from you,
You, gradually you, day by day, night,
Even in the morning, you are in my thoughts.