Rayvanny - Nyamaza - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rayvanny - Nyamaza




Nyamaza
Замолчи
Weka pombe sigara chini subiri tuongee
Положи алкоголь, сигарету, давай поговорим.
Zima kijiti marijuana za nini? Ngoja tuongee
Потуши косяк, зачем тебе марихуана? Подожди, давай поговорим.
Mbona ulisema mengi ukitaka nipotee
Почему ты наговорила столько лишнего, желая, чтобы я исчез?
Sa umefanya nini? Na ulisema nini wala usijitetee
Что ты сделала? И что ты сказала? Даже не пытайся оправдываться.
Macho hayana pazia
Глаза не лгут.
Nilimwona navutia
Я видел, как она привлекательна.
Naye kanikubalia
И она ответила мне взаимностью.
Kumbe moyoni unaumia
А ты, оказывается, страдаешь в душе.
Dunia imejaa visanga
Мир полон ловушек.
Ubinadamu umekuwa majanga
Человечность стала бедствием.
Tembo amefungwa kwa banda
Слон заперт в сарае.
Anataka kula kuku pia na vifaranga
Он хочет съесть курицу, цыплят, всё подряд.
Mungu tu akusamehe
Пусть Бог тебя простит.
Wewe ni kama ndugu yangu
Ты как сестра мне.
Upunguze ma ugali
Умерь свой пыл.
Uadui wa nini mwenzangu we
Зачем враждовать, скажи мне?
Ukitenda kosa na haujaomba radhi unakosea (Kosea)
Совершив ошибку и не извинившись, ты ошибаешься (Ошибаешься).
Mama yake mzazi huruma ungemwonea (Mwonea)
Своей матери ты должна была проявить сострадание (Проявить).
Chunga kinywa kiwe na kituo
Следи за своим языком, пусть он будет сдержан.
Hekima ndo iwe funguo
Мудрость должна быть ключом.
Maneno ya nini? Unajivua nguo
Зачем эти слова? Ты раздеваешься перед всеми.
Kumbuka ulimwengu ni kama chuo
Помни, мир это как университет.
Ungenyamaza, kaa kimya
Лучше бы ты замолчала, сидела тихо.
Bora ungenyamaza kama huna la maaana
Лучше бы ты замолчала, если тебе нечего сказать.
Ungenyamaza, ukikosa heshima
Лучше бы ты замолчала, раз потеряла уважение.
Bora ungenyamaza, bora kukaa kimya
Лучше бы ты замолчала, лучше сидеть тихо.
Ungenyamaza, bora ungenyamaza
Лучше бы ты замолчала, лучше бы ты замолчала.
Bora ungenyamaza
Лучше бы ты замолчала.
Ungenyamaza tu, bora ungenyamaza
Просто замолчала бы, лучше бы ты замолчала.
Kuwa muungwana
Будь благородной.
Mmmmh hasira hasara
Мммм, гнев это потеря.
Mimi ni ndugu yako kanitoa kafara
Я твой брат, а ты принесла меня в жертву.
Ukakesha hukutaka kulala
Ты не спала всю ночь.
Ukipambana niharibikiwe kaka wa Mtwara
Ты боролась, чтобы уничтожить парня из Мтвары.
Ukasahau mapenzi ni siri
Ты забыла, что любовь это тайна.
Tena siri ya wawili
Тайна двоих.
Kilichokuponza maadili
Тебя погубила твоя нравственность.
Tamaa ukashindwa isitiri
Ты не смогла скрыть свою жадность.
Tunza heshima yako
Береги свою репутацию.
Na mashabiki zako wajivunge
Пусть твои поклонники собираются вокруг тебя.
Na unapotongoza warembo
И когда ты соблазняешь красоток,
Boxer usiweke pembeni
Не забывай про защиту.
Macho hayana pazia
Глаза не лгут.
Nilimwona anavutia
Я видел, как она привлекательна.
Naye kanikubalia
И она ответила мне взаимностью.
Kumbe moyoni unaumia
А ты, оказывается, страдаешь в душе.
Ukitenda kosa na haujaomba radhi unakosea (Kosea)
Совершив ошибку и не извинившись, ты ошибаешься (Ошибаешься).
Mama yake mzazi huruma ungemwonea (Mwonea)
Своей матери ты должна была проявить сострадание (Проявить).
Chunga kinywa kiwe na kituo
Следи за своим языком, пусть он будет сдержан.
Hekima ndo iwe funguo
Мудрость должна быть ключом.
Maneno ya nini? Unajivua nguo
Зачем эти слова? Ты раздеваешься перед всеми.
Kumbuka ulimwengu ni kama chuo
Помни, мир это как университет.
Ungenyamaza, kaa kimya
Лучше бы ты замолчала, сидела тихо.
Bora ungenyamaza kama huna la maaana
Лучше бы ты замолчала, если тебе нечего сказать.
Ungenyamaza, ukikosa heshima
Лучше бы ты замолчала, раз потеряла уважение.
Bora ungenyamaza bora kukaa kimya
Лучше бы ты замолчала, лучше сидеть тихо.
Ungenyamaza, bora ungenyamaza
Лучше бы ты замолчала, лучше бы ты замолчала.
Bora ungenyamaza
Лучше бы ты замолчала.
Ungenyamaza tu, bora ungenyamaza
Просто замолчала бы, лучше бы ты замолчала.
Kuwa muungwana
Будь благородной.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.