Paroles et traduction Rayvanny feat. Innoss'B - Kelebe (feat. Innoss'B)

Kelebe (feat. Innoss'B)

Haya makelebe, Innoss'
Aya makelebe
Aya makele
Aya makelebe

Toko bina kelebe (aya makele)
Ayaya kelebe (aya makelebe)
Pusa kuna kelebe (aya makele)
Bana Congo kelebe (aya makelebe)

Alingaka tango na binela ka'ye
Na lingaka tango'a binelaka nga
To sala ba jeu de rain, jeu de rain, jeu de rain
Chérie simba nga na loketo-to-to
Na betelo maboko-ko-ko
T'es mon bébé tika na lengelo ma belle uh
Dance for me will you make me spend my money
I watch you like a movie we demu ni balaa (balaa)
Very very talented we dem ni balaaa (balaaa)

Dar es Salaam ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Bana Congo ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Toko bina ayo (ayoo-ayoo-ayoo)

Ale moto mama kelebe (aya makelebe)
Pace iko makelebe (aya makelebe)
Jikune ma kelebe (aya makelebe)
Ananipa kelebe (aya makelebe)
Oya kakatika kelebe (aya makelebe)
Si jina kelebe (aya makelebe)
Ati nyonga nyonge kelebe (aya makelebe)
Kanipa kelebe (aya makelebe)

Nakashika
Nakakamata
Mpaka chini chini kanakikata
Akiwika
Nakapakata
Hadi chini chini nakakamata

Dar es Salaam ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Hey bana Congo ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Nacheza kibosi bosi
Usinishike we utanichafua
Basi toa leso
Jifute jasho hata kama kuna jua

Toleka
Jifute jifute, jifute jifute
Jifute jifute
Ukichoka kushoto jifute kulia oo
Jifute jifute, jifute jifute
Jifute jifute

Faya warudishe shule
A-E-I-O-U
A-E-I-I-O-U
Leta Mambo
Doni Fumbwe nasalimia mkubwa Fela

(Kamix Lizer)

Бабочка (при участии Innoss'B)

Эти бабочки, Innoss'
Эти бабочки
Эти бабочки
Эти бабочки

В клубе бабочки (эти бабочки)
Эти бабочки (эти бабочки)
Снаружи бабочки (эти бабочки)
Девушки из Конго - бабочки (эти бабочки)

Я танцую танго с твоей подругой
И я танцую танго с такими, как ты
Мы играем в игры страсти, игры страсти, игры страсти
Дорогая, ты сводишь меня с ума своим телом
И своими движениями
Ты моя малышка, просто ангел, моя красавица, ух
Станцуй для меня, заставь меня потратить все свои деньги
Я наблюдаю за тобой, как за фильмом, мы просто бомба (бомба)
Очень, очень талантливая, мы просто бомба (бомба)

Дар-эс-Салам, да (да-да-да)
Девушки из Конго, да (да-да-да)
В клубе, да (да-да-да)

Эта девушка - просто бабочка (эта бабочка)
Её движения - как у бабочки (эта бабочка)
Она двигается, как бабочка (эта бабочка)
Она сводит меня с ума, как бабочка (эта бабочка)
Она такая гибкая, как бабочка (эта бабочка)
Это не просто имя, это Бабочка (эта бабочка)
Говорят, её бёдра - как у бабочки (эта бабочка)
Она сводит меня с ума (эта бабочка)

Я держу её
Я хватаю её
Вниз, вниз, я хватаю её
Она кричит
Я сжимаю её крепче
Вниз, вниз, я хватаю её

Дар-эс-Салам, да (да-да-да)
Эй, девушки из Конго, да (да-да-да)
Я танцую, как босс
Не трогай меня, ты меня испачкаешь
Дай мне платок
Вытри пот, даже если светит солнце

Бери
Вытирай, вытирай, вытирай, вытирай
Вытирай, вытирай
Если ты устала танцевать, просто вытирайся и плачь, о
Вытирай, вытирай, вытирай, вытирай
Вытирай, вытирай

Файя вернулась в школу
А-Э-И-О-У
А-Э-И-И-О-У
Принеси ритм
Дони Фумбве, приветствую тебя, великий Фела

(Камикс Лайзер)