Paroles et traduction Rez feat. Navid - Mashin

Mashin

قد کوتاه، تن سوراخ، جوش جوش، پرچ و پیچ
وسط دلم داغه، ولی، تموم تنم سرد و لیز
گیریسو بمال رو ابروم، بیا! لبو چرب کن با روغندون
هرچی که صرف بکنه میگم، من، آخرین مدل سخنگو
برق بده، نور بدم، داد داری، بوق بزن
عقده ی قدرت داری بیا پول بده پام جون بکن
فروختیشون برسی به من، قوچ، شیر، اسب و گاو
عکسشونو رو تنم زدن بفهمی من از کجام

ماشینم، ماشینم، هلم بدی راه میرم
یه وقتی آدم بودم ولی الآن فقط ماشینم
ماشینم، ماشینم، هلم بدی راه میرم
یه وقتی آدم بودم ولی الآن فقط ماشینم

ماشینم ماشینم، هولم بدی را میرم، یه وقتی آدم بودم ولی الان فقط ماشینم
ماشینم ماشینم، سوخت میسوزونم و راه میرم
فکر میکردم که آدم بودم ولی الان من فقط ماشینم
جای لاستیک دارم دوتا پا، از زمین کندم و رو
هوا، مَلَق میخورم و تو فضا، تازه فهمیدم که من کجام
یه نقطه، نصف برنامه هام قفله، نصف دیگرم دادن
کد بهش، با جفت چشم نمیشه دید و کرد دل خوش بهش
بایو تک، نانومتر، تشخیص تحلیل ذهن
فکر، مفصل رباط زردپی، سرتا پا وصل او کی؟
هدف گم شد، توی پارکینگ پارک کردن اسمش تمدن
شد، سرم پر شد، از جریان قطع شدم کل تنم شل شد

ماشینم، ماشینم، هلم بدی راه میرم
یه وقتی آدم بودم ولی الآن فقط ماشینم
ماشینم، ماشینم، هلم بدی راه میرم
یه وقتی آدم بودم ولی الآن فقط ماشینم
ماشینم، ماشینم، هلم بدی راه میرم
یه وقتی آدم بودم ولی الآن فقط ماشینم
ماشینم، ماشینم، هلم بدی راه میرم
یه وقتی آدم بودم ولی الآن فقط ماشینم

Mashin

Short stature, pierced body, welding, riveting, and screwing
My heart is burning hot, but my whole body is cold and slippery
Rub grease on my eyebrows, come on! Grease my lips with lip balm
I'll say whatever it takes, I'm the latest talking model
Give me electricity, I'll give you light, you shout, I honk
You have a power complex, come on, give me money and I'll work for you
You sold them to get to me, the ram, the lion, the horse, and the cow
They put their pictures on my body so you can see where I'm from

I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go
I used to be a human, but now I'm just a machine
I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go
I used to be a human, but now I'm just a machine

I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go, I used to be a human, but now I'm just a machine
I'm a machine, I'm a machine, I burn fuel and I go
I thought I was a human, but now I'm just a machine
I have two feet instead of tires, I've left the ground and am
Lying in the air, space, I've just realized where I am
A dot, half of my programs are locked, the other half gave it
Code to it, can't see it with both eyes and be happy about it
Biotech, nanometer, mind analysis diagnosis
Thought, joint ligament tendon, who is head to toe connected to it?
The goal is lost, parking in the parking lot is called civilization
My head filled up, I was cut off from the current, my whole body went limp

I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go
I used to be a human, but now I'm just a machine
I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go
I used to be a human, but now I'm just a machine
I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go
I used to be a human, but now I'm just a machine
I'm a machine, I'm a machine, push me and I'll go
I used to be a human, but now I'm just a machine