Paroles et traduction Ria Angelina - Katakanlah
Katakanlah
sejujurnya
kata
hatimu
Tell
me
honestly
what's
on
your
mind
Bicaralah,
berkatalah
kepadaku
Speak,
tell
me
everything
Ingin
kudengar
ketulusanmu,
kasih
Darling,
I'd
like
to
hear
your
sincerity
S'ribu
tanya
yang
kusimpan
selama
ini
A
thousand
questions
I've
held
inside
Namun
tiada
pengakuanmu
untukku
But
I
haven't
heard
your
confession
Begitu
resah
dalam
penantian
So
restless
with
waiting
Terkadang
rasanya
ingin
menyendiri
Sometimes
I
feel
like
isolating
myself
Tanpa
engkau
lagi
Without
you
anymore
Walaupun
ku
tahu
Yet
I
know
Kau
sangat
berarti
You
mean
so
much
Seumur
hidupku,
sepanjang
hayatku
For
the
rest
of
my
life,
while
I
live
Kau
yang
kukasihi
You're
the
one
I
love
Ingin
kukatakan
I'd
like
to
say
Dengan
sejujurnya
Honestly
Katakanlah
sejujurnya
kata
hatimu
Tell
me
honestly
what's
on
your
mind
Bicaralah,
berkatalah
kepadaku
Speak,
tell
me
everything
Ingin
kudengar
ketulusanmu,
kasih
Darling,
I'd
like
to
hear
your
sincerity
Terkadang
rasanya
ingin
menyendiri
Sometimes
I
feel
like
isolating
myself
Tanpa
engkau
lagi
Without
you
anymore
Walaupun
ku
tahu
Yet
I
know
Kau
sangat
berarti
You
mean
so
much
Seumur
hidupku,
sepanjang
hayatku
For
the
rest
of
my
life,
while
I
live
Kau
yang
kukasihi
You're
the
one
I
love
Ingin
kukatakan
I'd
like
to
say
Dengan
sejujurnya
Honestly
Ingin
kukatakan
I'd
like
to
say
Dengan
sejujurnya
Honestly
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pance F. Pondaag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.