Paroles et traduction Ria Angelina - Tabah Sampai Akhir

Tabah Sampai Akhir

Hati merintih, batin menangis
Apa lagi yang dapat kukatakan?
Semua telah aku pasrahkan
Pasrah pada kenyataan yang ada

Kutunggu dengan hati tabah
Sampai akhir dunia pun aku rela
Senandung rindu bertukar harapan
Untuk mencari bayang dirimu

Jangan sampai perpisahan terjadi
Jangan sampai akhir cinta begini
Sudah banyak pengorbananku untukmu
Sudah lama aku selalu menunggu
Bersama kesetiaanku

Tiada satu pun yang kumimpikan
Menggantikan kehadiranmu
Semua t'lah tertanam dalam jiwaku
Biar kubawa s'lama hidupku

Jangan sampai perpisahan terjadi
Jangan sampai akhir cinta begini
Sudah banyak pengorbananku untukmu
Sudah lama aku selalu menunggu
Bersama kesetiaanku

Tiada satu pun yang kumimpikan
Menggantikan kehadiranmu
Semua t'lah tertanam dalam jiwaku
Biar kubawa s'lama hidupku

Semua t'lah tertanam dalam jiwaku
Biar kubawa s'lama hidupku

Терпелива до конца

Сердце ноет, душа плачет,
Что ещё я могу сказать?
Я всё тебе доверила,
Смирилась с реальностью.

Жду с терпеливым сердцем,
До конца света я готова ждать,
Напевы тоски сменяются надеждой,
В поисках твоего образа.

Пусть не случится расставания,
Пусть не наступит конец нашей любви,
Так много я для тебя сделала,
Так долго я тебя ждала,
Сохраняя верность.

Ни о чём другом не мечтаю,
Кроме как о твоём присутствии,
Всё это глубоко в моей душе,
И я пронесу это через всю жизнь.

Пусть не случится расставания,
Пусть не наступит конец нашей любви,
Так много я для тебя сделала,
Так долго я тебя ждала,
Сохраняя верность.

Ни о чём другом не мечтаю,
Кроме как о твоём присутствии,
Всё это глубоко в моей душе,
И я пронесу это через всю жизнь.

Всё это глубоко в моей душе,
И я пронесу это через всю жизнь.