Ricardo Ribeiro - Fado é canto peregrino - traduction des paroles en allemand

Fado é canto peregrino - Ricardo Ribeirotraduction en allemand




Fado é canto peregrino
Fado ist Pilgergesang
Fado é canto peregrino
Fado ist Pilgergesang
Fado de ontem é saudade
Fado von gestern ist Wehmut
Fado de hoje é ansiedade
Fado von heute ist Unruhe
O de amanhã é destino
Der von morgen ist Schicksal
Nasce quando nasce a lua
Er wird geboren, wenn der Mond aufgeht
Morre ao alvor matutino
Er stirbt im Morgengrauen
Vagueia de rua em rua
Er wandert von Straße zu Straße
Fado é canto peregrino
Fado ist Pilgergesang
Se recorda uma aventura
Erinnert er an ein Abenteuer
Da risonha mocidade
Aus lachender Jugendzeit
Se recorda uma aventura
Erinnert er an ein Abenteuer
Da risonha mocidade
Aus lachender Jugendzeit
É lembrança que perdura
Ist's Erinnerung, die fortbesteht
Fado de ontem é saudade
Fado von gestern ist Wehmut
Canto da alma perdida
Gesang der verlorenen Seele
Pelos cantos da cidade
In den Winkeln der Stadt
Canto da alma perdida
Gesang der verlorenen Seele
Pelos cantos da cidade
In den Winkeln der Stadt
É mágoa da própria vida
Ist's Kummer des eignen Lebens
Fado de hoje é ansiedade
Fado von heute ist Unruhe
Tem sempre um quê de pecado
Hat stets ein Etwas von Sünde
Algo também de divino
Auch etwas Göttliches
Tem sempre um quê de pecado
Hat stets ein Etwas von Sünde
Algo também de divino
Auch etwas Göttliches
Amor que passou é fado
Liebe, die verging, ist Fado
O de amanhã é destino
Der von morgen ist Schicksal
Amor que passou é fado
Liebe, die verging, ist Fado
O de amanhã é destino
Der von morgen ist Schicksal





Writer(s): Mascarenhas Barreto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.