Paroles et traduction Richard Wagner feat. Daniel Barenboim - Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Fliegt heim, ihr Raben!" [Brünnhilde]

Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Fliegt heim, ihr Raben!" [Brünnhilde]

Fliegt heim, ihr Raben

Fly home, you ravens

Raunt es eurem Herren

Whisper to your master

Was hier am Rhein ihr gehört

What you have heard here by the Rhine

An Brünnhildes Felsen

At Brünnhilde's rock

Fahrt vorbei, der dort noch lodert

Pass by, the one who still blazes

Weiset Loge nach Walhall

Guide Loge to Valhalla

Denn der Götter Ende dämmert nun auf

For the end of the gods is now dawning

So werf ich den Brand in Walhalls prangende Burg

So I throw the fire into the proud castle of Valhalla

Évaluez la traduction

Writer(s): Richard Wagner

Wagner Essentials

1 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Zurück vom Ring!" [Hagen]
2 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Grane, mein Ross, sei mir gegrüsst!" [Brünnhilde]
3 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Fliegt heim, ihr Raben!" [Brünnhilde]
4 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Mein Erbe nun nehm' ich zu eigen" [Brünnhilde]
5 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "O ihr, der Eide ewige Hüter!" [Brünnhilde]
6 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 "Starke Scheite schichtet mir dort" [Brünnhilde]
7 Wagner : Götterdämmerung : Act 3 Funeral March
8 Wagner : Götterdämmerung : Act 1 "Höre mit Sinn, was ich dir sage!" [Waltraute, Brünnhilde]
9 Wagner : Götterdämmerung : Prologue
10 Wagner: Die Walküre, WWV 86B, Act 3: The Ride of the Valkyries
11 Wagner : Die Walküre : Act 1 "Siegmund heiss' ich" [Siegmund, Sieglinde]
12 Wagner : Die Walküre : Act 1 "War Wälse dein Vater" [Sieglinde, Siegmund]
13 Wagner : Die Walküre : Act 1 "Du bist der Lenz" [Sieglinde]
14 Wagner : Die Walküre : Act 1 "Winterstürme wichen dem Wonnemond" [Siegmund]
15 Wagner : Die Walküre : Act 1 "O süsseste Wonne!" [Siegmund, Sieglinde]

Plus d'albums

Wagner : Siegfried [Bayreuth, 1991]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.