Robbie Wessels - Speedos En Crocs - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Robbie Wessels - Speedos En Crocs




Speedos En Crocs
Speedos En Crocs
Die beach is gepak met bruin gebrande lywe
La plage est pleine de corps bronzés
Van toogesmeer met lotion tot onder hulle kywe
De la crème solaire jusqu'aux mâchoires
Sandkastele, sonsambrele, kites en karretjies met roomys
Châteaux de sable, parasols, cerfs-volants et chariots à crème glacée
Mejuffrou bikini saam sensasie meneer spier wys
Mademoiselle bikini avec monsieur sensation montre ses muscles
Maar annerkant die duine
Mais de l'autre côté des dunes
Naby aan die rocks
Près des rochers
Staan n ou en pose met sy speedos en crocs
Un homme pose avec son maillot de bain et ses Crocs
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Daai kite vlieg nie
Ce cerf-volant ne vole pas
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is verkeert
C'est faux
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Ek ga' nie vir jou lieg nie
Je ne vais pas te mentir
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is weird
C'est bizarre
Ek en labs drink coca-cola soos ons loop tussen die duine
Moi et les mecs, on boit du Coca-Cola en marchant dans les dunes
Wie se spiere is die grootste is dit joune is dit myne
Qui a les plus gros muscles, c'est toi ou c'est moi ?
Ons is manne op vakansie sonder stres sonder worries
On est des hommes en vacances, sans stress, sans soucis
En skielik staan hy voor ons boelie die breker barries
Et tout d'un coup, il se tient devant nous, le tyran, le briseur de barrières
En ons hardloop oor die duine deur die mense na die rocks
Et on court sur les dunes, à travers les gens, vers les rochers
Met barries agterna in sy speedos en crocs
Avec le tyran à nos trousses, dans son maillot de bain et ses Crocs
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Daai kite vlieg nie
Ce cerf-volant ne vole pas
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is verkeert
C'est faux
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Ek ga'nie vir jou lieg nie
Je ne vais pas te mentir
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is weird
C'est bizarre
Dit raak stiller bietjie koeler daar's nog net n paar sambrele
Ça devient plus calme, un peu plus frais, il ne reste plus que quelques parasols
Ons soek juwelry en kleingeld en ons breek die sandkastele
On cherche des bijoux et de la monnaie, et on détruit les châteaux de sable
Soos ons wegloop van die branders die lywe alhoe minder
Alors qu'on s'éloigne des vagues, il y a de moins en moins de corps
Ek en laba kyk vir oulaas is daar iemand om te hinner
Moi et les mecs, on regarde une dernière fois, y a-t-il quelqu'un à embêter ?
Maar skielik uit die blou word ons omsingel by die rocks
Mais tout d'un coup, de nulle part, on se retrouve encerclés près des rochers
Deur barries en sy chommies in hul speedos en crocs
Par le tyran et ses copains dans leurs maillots de bain et leurs Crocs
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Daai kite vlieg nie
Ce cerf-volant ne vole pas
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is verkeerd
C'est faux
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Ek ga'nie vir jou lieg nie
Je ne vais pas te mentir
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is weird
C'est bizarre
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Daai kite vlieg nie
Ce cerf-volant ne vole pas
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is verkeerd
C'est faux
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Ek ga'nie vir jou lieg nie
Je ne vais pas te mentir
Speedos en crocs
Speedos et Crocs
Is weird
C'est bizarre





Writer(s): Robbie Wessels, Sean Manley, Zanda Traut


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.