Paroles et traduction Robert Plant & Alison Krauss - Nothin'
Hey
mama,
when
you
leave
Эй,
мама,
когда
ты
уйдешь
Don't
leave
a
thing
behind
Не
оставляй
ничего
позади.
I
don't
want
nothin'
Мне
ничего
не
нужно.
I
can't
use
nothin'
Я
ничего
не
могу
использовать.
Take
care
into
the
hall
Осторожно
в
коридор
And
if
you
see
my
friends
И
если
ты
увидишь
моих
друзей
...
Tell
them
I'm
fine
Скажи
им,
что
я
в
порядке.
Not
using
nothin'
Я
ничего
не
использую.
Almost
burned
out
my
eyes
Почти
выжгла
себе
глаза.
Threw
my
ears
down
to
the
floor
Я
опустил
уши
на
пол.
I
didn't
see
nothin'
Я
ничего
не
видел.
I
didn't
hear
nothin'
Я
ничего
не
слышал.
I
stood
there
like
a
block
of
stone
Я
стоял,
как
каменная
глыба.
Knowin'
all
I
had
to
know
Я
знаю
все,
что
должен
был
знать.
And
nothin'
more
И
ничего
больше.
Man,
that's
nothin'
Чувак,
это
ерунда.
Being
born
is
going
blind
Родиться-значит
ослепнуть.
And
bowin'
down
a
thousand
times
И
кланяюсь
тысячу
раз.
To
echoes
strung
К
Эху
натянутому
On
pure
temptation
О
чистом
искушении
Sorrow
and
solitude
Печаль
и
одиночество
These
are
the
precious
things
Это
драгоценные
вещи.
And
the
only
words
И
единственные
слова
...
That
are
worth
rememberin'
Об
этом
стоит
помнить.
And,
mama,
when
you
leave
И,
мама,
когда
ты
уйдешь
...
Don't
leave
a
thing
behind
Не
оставляй
ничего
позади.
I
don't
want
nothin'
Мне
ничего
не
нужно.
I
can't,
I
can't
use
nothin'
Я
не
могу,
я
не
могу
ничего
использовать.
I
can't
use
nothin'
Я
ничего
не
могу
использовать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Van Zandt Townes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.