Paroles et traduction Romulo Fróes - Amor Antigo

Amor Antigo

Se você cruzar comigo
Amor antigo que não morreu
Olha o meu olhar mendigo
Pedindo abrigo, você venceu

Eu já estava acostumado
O Sol quadrado nascia no meu quintal
E o mar salgado
Punha de lado tudo que é meu

Mas você apareceu
Desapareceu da minha vida
Minha vida acordou sonhando
Que era um samba na avenida

Eu já estava acostumado
Colhia os cacos e as latas no carnaval
Depois voltava sem uma lágrima
A tudo que é meu

Old Love

If you pass me by
Old love that didn't die
Look at my pleading gaze
Begging for shelter, you conquered

I was already accustomed
To the square Sun rising in my backyard
And the salty sea
Setting aside all that is mine

But you showed up
Disappeared from my life
My life awakened dreaming
That it was a samba in the avenue

I was already accustomed
To collecting the broken pieces and cans during Carnival
Returning afterwards without a tear
To all that is mine