Paroles et traduction Rua da Saudade - Estrela Da Tarde

Estrela Da Tarde

Quando bate a saudade
Eu pego as cartas eu leio, eu releio
Aspiro bem fundo o perfume o seu cheiro
Na fotografia que você me deu, e eu
Quando bate a vontade
Eu fecho os meus olhos me vem o teu rosto
Teu sorriso meigo a tua voz, o teu gosto
Ah como eu queria poder te abraçar, te tocar
Você inspira poesia
Na hora do almoço, de noite ou de dia
Na fila do banco, no banco da praça
Esqueço do tempo nem noto quem passa
E o tempo não passa
Olhando pra lua na beira do lago
Não vejo a hora de estar do teu lado
Deitar no teu colo poder te acariciar

Quando bate a saudade
Eu pego as cartas eu leio, eu releio
Aspiro bem fundo o perfume o seu cheiro
Na fotografia que você me deu, e eu
Quando bate a vontade
Eu fecho os meus olhos me vem o teu rosto
Teu sorriso meigo a tua voz, o teu gosto
Ah como eu queria poder te abraçar, te tocar
Você inspira poesia
Na hora do almoço, de noite ou de dia
Na fila do banco, no banco da praça
Esqueço do tempo nem noto quem passa
E o tempo tem hora
E o tempo não passa
Olhando pra lua na beira do lago
Não vejo a hora de estar do seu lado
Deitar no teu colo poder te acariciar

E o tempo não passa
Poder te acariciar
E o tempo não

Вечерняя звезда

Когда накатывает тоска,
Я беру письма, читаю их, перечитываю,
Глубоко вдыхаю аромат твоих духов,
Смотрю на фотографию, которую ты мне подарила, и я...
Когда накатывает желание,
Я закрываю глаза, и передо мной возникает твое лицо,
Твоя нежная улыбка, твой голос, твой вкус,
Ах, как бы я хотел обнять тебя, прикоснуться к тебе.
Ты вдохновляешь меня на стихи
В обеденный перерыв, ночью или днем,
В очереди в банке, на скамейке в парке,
Я забываю о времени, не замечаю прохожих,
И время останавливается.
Глядя на луну на берегу озера,
Я мечтаю оказаться рядом с тобой,
Лежать у тебя на коленях, ласкать тебя.

Когда накатывает тоска,
Я беру письма, читаю их, перечитываю,
Глубоко вдыхаю аромат твоих духов,
Смотрю на фотографию, которую ты мне подарила, и я...
Когда накатывает желание,
Я закрываю глаза, и передо мной возникает твое лицо,
Твоя нежная улыбка, твой голос, твой вкус,
Ах, как бы я хотел обнять тебя, прикоснуться к тебе.
Ты вдохновляешь меня на стихи
В обеденный перерыв, ночью или днем,
В очереди в банке, на скамейке в парке,
Я забываю о времени, не замечаю прохожих,
И у времени есть свой час,
И время останавливается.
Глядя на луну на берегу озера,
Я мечтаю оказаться рядом с тобой,
Лежать у тебя на коленях, ласкать тебя.

И время останавливается.
Ласкать тебя.
И время не...