LORD'S PRAYER - Rxs3 traduction en allemand

LORD'S PRAYER

When they find my body tell them leave it where I kept it
In a drawer with all my regrets and the parts I left neglected
Promise with a handgun, I lived my whole life reckless
Dreaming of another way to reignite the light in me
Honestly, I wish I could've given you the best of me
Break my back to show my spine, I am my own worst enemy
Keeping tabs on my old haunts, no love, nobody there for me
Lost hope in the father, started buying what they're selling me
Taking full bags to the dome, I ain't never leaving home
Ain't felt love in so long, got my heart turning stone
But when in Rome
Indulgence is the norm
I'm gonna take the world by storm, just give this one listen more
If you ain't pick up what I said, you ain't really about it
This ain't slinging drugs or catching bodies, just dependence on that molly
Catch me coasting out of body, out of sight, out of mind
Think I lost a piece of mine coasting between space and time
Just a cosmic object, of zero importance
A wink of the cosmos is our whole life before us
50 years, a man's life
Already lived that twice
A balance between god and bone
If hell is hot, then heaven's cold
Like a battle of blood, no side wins
Do the best you can just to avoid a life of sin
But the rules keep changing, and nobody explaining
So I said fuck it to the pious, let's go start a fucking riot

Riot!

VATERUNSER

Wenn sie meine Leiche finden, sag ihnen, sie sollen sie dort lassen, wo ich sie aufbewahrt habe
In einer Schublade mit all meinen Reuegefühlen und den Teilen, die ich vernachlässigt habe
Ich verspreche mit einer Handfeuerwaffe, ich habe mein ganzes Leben rücksichtslos gelebt
Ich träumte von einem anderen Weg, das Licht in mir neu zu entfachen
Ehrlich gesagt, ich wünschte, ich hätte dir mein Bestes geben können
Ich breche mir den Rücken, um mein Rückgrat zu zeigen, ich bin mein eigener schlimmster Feind
Ich behalte meine alten Treffpunkte im Auge, keine Liebe, niemand da für mich
Ich habe die Hoffnung auf den Vater verloren und angefangen zu kaufen, was sie mir verkaufen
Ich nehme volle Tüten bis zum Kopf, ich werde nie mein Zuhause verlassen
Ich habe so lange keine Liebe mehr gespürt, mein Herz wird zu Stein
Aber wenn in Rom,
ist Genuss die Norm
Ich werde die Welt im Sturm erobern, gib dem hier einfach noch ein Gehör
Wenn du nicht verstanden hast, was ich gesagt habe, dann bist du nicht wirklich dabei
Hier geht es nicht um Drogenhandel oder Leichen fangen, sondern um die Abhängigkeit von Molly
Erwisch mich, wie ich außerhalb meines Körpers gleite, außer Sicht, außer Sinn
Ich glaube, ich habe ein Stück von mir verloren, als ich zwischen Raum und Zeit schwebte
Nur ein kosmisches Objekt, von keiner Bedeutung
Ein Augenzwinkern des Kosmos ist unser ganzes Leben vor uns
50 Jahre, ein Menschenleben
Das habe ich schon zweimal gelebt
Ein Gleichgewicht zwischen Gott und Knochen
Wenn die Hölle heiß ist, dann ist der Himmel kalt
Wie ein Kampf des Blutes, keine Seite gewinnt
Tu das Beste, was du kannst, um ein Leben in Sünde zu vermeiden
Aber die Regeln ändern sich ständig und niemand erklärt sie
Also sagte ich, scheiß auf die Frommen, lasst uns einen verdammten Aufstand beginnen

Aufstand!