Paroles et traduction Roya - Tekce Seni

Tekce Seni

Bulud gəlsə, göylər hər gün dolsa da
Günəş sönsə, cahan zülmət olsa da
Yer üzündə ən son çiçək solsa da
Təkcə səni gözləyirəm mən.
Ümidimsən, pənahımsan, xəyalımsan
Təkcə səni, Təkcə səni sevirəm mən
Həyatdan da şirinsən sən təkcə sənsən
Təkcə səni gözləyirəm mən.
Duman çöksə, çən bürüsə aləmi
Kədər yazsa taleyimin qələmi
Hücum çəksə məni ömrün dərd-qəmi
Təkcə səni istəyirəm mən.
Ümidimsən, pənahımsan, xəyalımsan
Təkcə səni, Təkcə səni sevirəm mən.
Həyatdan da şirinsən sən təkcə sənsən
Təkcə səni gözləyirəm mən.

Just You

Even if there are clouds, and the sky is filled
Even if the sun dims, and darkness consumes the world
Even if the last flower on earth withers
I am waiting just for you.
You are my hope, my refuge, my dream
Just you, just you, I love
You are sweeter than life, just you
I am waiting just for you.
Even if fog covers the skies
And sorrow writes the script of my destiny
Even if life's troubles attack me
I only want you.
You are my hope, my refuge, my dream
Just you, just you, I love.
You are sweeter than life, just you
I am waiting just for you.