S.A.R.S. - Da imam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction S.A.R.S. - Da imam




Da imam
In Order To Have
Milion razloga mi kaže da sam sasvim lud
A million reasons tell me I'm completely crazy
Neprimetne stvari me podsete na nju
Things I don't even notice remind me of her
Ja znam da svako od nas gleda svojim očima
I know each of us sees things in our own way
Al' nam nikad nije svima ista istina
But the truth is never the same for all of us
I onda tako polako kad utonem u san
And then so slowly as I drift to sleep
Da l' sanjam svoju stvarnost ja nikada ne znam
I never know if I'm dreaming my reality
I onda lagano još jedan prođe dan
And then slowly another day goes by
A ja na kraju želim sa tobom sve da delim
And in the end I want to share everything with you
I želim i želim i želim
And I want and I want and I want
Da imam razloga za sreću
To have a reason to be happy
Da imam razloga da dam i želim
To have a reason to give and want
Da imam razloga da sanjam
To have a reason to dream
Da imam da imam... i želim
To have to have... and I want
Da imam razloga za sreću
To have a reason to be happy
Da imam razloga da dam i želim
To have a reason to give and want
Da imam razloga da sanjam
To have a reason to dream
Da imam da imam
To have, to have
Ti znaš da stvarnost nije bitna, da ona nije laž
You know that reality isn't important, that it's not a lie
Da donosi nam jutro, životu daje draž
That it brings us tomorrow, it gives life its charm
Milion pogleda ti kaže da lepa si, al' znaj
A million glances tell you that you're beautiful, but know
Čarolija kad prođe, lepoti dođe kraj
When the magic is gone, the beauty will end
I onda tako polako kad utoneš u san
And then so slowly as you drift to sleep
Da l' sanjaš svoju stvarnost to nikada ne znaš
You never know if you're dreaming your reality
I sasvim lagano još jedan prođe dan
And quite slowly another day goes by
I ti na kraju želiš samo miran san
And in the end all you want is a peaceful dream
I želiš i želiš i želiš
And you want and you want and you want
Da imaš razloga za sreću
To have a reason to be happy
Da imaš razloga da daš i želiš
To have a reason to give and want
Da imaš razloga da sanjaš
To have a reason to dream
Da imaš da imaš... i želiš
To have to have... and I want
Da imaš razloga za sreću
To have a reason to be happy
Da imaš razloga da daš i želiš
To have a reason to give and want
Da imaš razloga da sanjaš
To have a reason to dream
Da imaš da imaš
To have, to have






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.