S.E.S. - Be Natural - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction S.E.S. - Be Natural




마음에 있는 세상과
Мир в этом сознании и
보여지는 풍경들과
Показанные пейзажи и
느낄 수가 있는 모든 Oh
Все, что ты можешь почувствовать, О
아이처럼 웃는 얼굴
Улыбающееся лицо, как у ребенка
가끔 가끔씩 작은 방에
Иногда иногда в моей маленькой комнате
옮겨놓고 싶은걸 Oh
О, я хочу его передвинуть.
매일 아침 꿈에서
Каждое утро во сне
매일 같은 곳에서
В одном и том же месте каждый день
그댈 만날 있어 Oh
Я могу встретиться с тобой. Ой.
Something nobody knows
Что-то, чего никто не знает
Feel like heaven's eye
Почувствуй себя небесным оком
이제 날아갈 수도 있어
Теперь он мог летать.
문득 잠에서 깨어나
Я просыпаюсь ото сна.
창문을 열어두고
Оставьте окно открытым
기분 좋은 상상에 빠져있네
Я в хорошем настроении.
나와 같은 세상과
С таким миром, как я
나를 닮은 눈빛과
С глазами, которые похожи на меня
수필 같은 넉넉한 말들
Щедрые слова, как эссе
따뜻하게 들려주는 목소리
Теплый голос
다른 나의 모습을
Еще раз взгляни на меня
찾을 있는 오직 사람
Только одного человека вы можете найти
새파란 거리 위에
Булавка над голубой улицей
선율을 가진 표정들
Мелодичные выражения
웃게 만든 모든 Oh
Все, что заставляло меня смеяться, О
이젠 상념들은 사라져 가고
Теперь эти идеи исчезли.
순간은 행복할 같아
Я думаю, что в этот момент я буду счастлив.
문득 어젯밤 속에
Прошлой ночью мне приснился сон.
길을 걷고 있네
Ты идешь в ту сторону.
아마 그건 꿈결도 아닌 거야
Может быть, это и не сон.
나와 같은 세상과
С таким миром, как я
나를 닮은 눈빛과
С глазами, которые похожи на меня
수필 같은 넉넉한 말들
Щедрые слова, как эссе
따듯하게 들려주는 목소리
Теплый голос
다른 나의 모습을
Еще раз взгляни на меня
찾을 있는 오직 사람
Только одного человека вы можете найти
그대에게 가는 길목엔
На пути к тебе.
왠지 어린 나의 모습
Как молодо я выгляжу
만날 같아 Oh
Я думаю, мы встретимся. Ой.
작은 손을 잡고
Маленькая ручка, держащая меня
그대 얘길 주고 싶어 Oh Oh
Я хочу поговорить с тобой, О, о
문을 열어 내가 들어가 닿는
Открываю дверь, я вхожу и касаюсь первой ступни
순간부터 지금까지 곁에 있어
Я с тобой от мгновения к мгновению.
창문 열어 새가 날아가 지금
Открой окно, птица улетает, и теперь я лечу
보고 웃고 있는 Uh 어딜 봐도 없어
Я тебя не вижу, э-э, я тебя нигде не вижу.
몽롱하게 빠져들어 깊이 녹여
Это сон, это сон, это сон, это сон.
눈을 감아 신비를 믿니 내가 보여줄게
Закрой глаза, ты веришь в тайну, поэтому я покажу тебе все.
너에게 줄게 이리 가까이
Я отдам это тебе. Подойти ближе.
너에게 담아 줄게 그저 행복한 작은 소망과
Я скажу это тебе, просто маленькое счастливое пожелание и еще одно маленькое счастливое пожелание.
널리 퍼져있는 꼬마 인형
Широко распространенные маленькие куклы
단순하게 생각해 미련 미련
Думай просто, глупо, бестолково.
번만 어릴 모습 보렴
Просто еще один взгляд на мое детство.
꿈이 현실이야 근데 꿈이야 나는 천사표야 One two
Это сон, но это всего лишь сон. Я ангел. Раз два
나와 같은 세상과
С таким миром, как я
나를 닮은 눈빛과
С глазами, которые похожи на меня
수필 같은 넉넉한 말들
Щедрые слова, как эссе
따뜻하게 들려주는 목소리
Теплый голос
다른 나의 모습을
Еще раз взгляни на меня
찾을 있는 오직 사람
Только одного человека вы можете найти
Welcome to my heart inside
Добро пожаловать в мое сердце внутри
We gonna get to become one
Мы собираемся стать единым целым
Just holding you forever in my mind
Просто держу тебя вечно в своих мыслях
귓가를 어지럽힌 목소리
Голос, который загромождал мои уши
다른 나의 모습을
Еще раз взгляни на меня
찾을 있는 오직 사람
Только одного человека вы можете найти





Writer(s): Yoo Young Jin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.