Paroles et traduction S.E.S. - Good-bye to my love

Good-bye to my love

Goodbye my love too
Far away
소중한 나의 그대여 이젠
모두 잊어버려
아름답던 기억 속으로 너를
사랑했던 모든 걸
모두 잊긴 힘들어
아무말도 하지 말아 줘
멀리 날 놓아주는 거야
Please don't stop me baby
나를 붙잡지는 마
웃으면서 나를 보내줘
Please forgive me baby
너를 떠나가지만
너만을 사랑했었어 Now
Goodbye my love
이젠 모두 지워버려 아득한
저 기억 속으로
이젠 나를 볼 수 없어도
힘겨워 하지는 마
너와 함께 할 수 없지만
추억은 영원할거야
Please don't stop me baby
슬픈 얼굴 하지마
함께 했던 너와의 시간
Please forgive me baby
너를 떠나가지만
영원히 행복해야돼 Now
Goodbye my love
이해해 줘 너를 사랑했지만
돌이킬 순 없겠지
Please don't stop me baby
나를 붙잡지는 마
웃으면서 나를 보내 줘
Please forgive me baby
너를 떠나가지만
너만을 사랑했었어
Please don't stop me baby
슬픈얼굴하지마
함께했던 너와의시간
Please forgive me baby
너를 떠나가지만
영원히 행복 해야 돼
Now goodbye my love

Good-bye to my love

Goodbye my love too
Far away
Now, my precious, it's time to say
Forget about it
I can't forget about you in those beautiful memories
Everything I've loved
It's hard to forget
Please don't speak
It's a way of letting me go
Please don't stop me baby
Don't stop me
Send me away with a smile
Please forgive me baby
I'm going away from you
But I've loved you Now
Goodbye my love
Now, erase it all, to a distant
In those memories
You can't see me anymore
Don't say it's hard
I can't be with you
But the memories will last forever
Please don't stop me baby
Don't make a sad face
The time I've spent with you
Please forgive me baby
I'm going away from you
You must be happy forever Now
Goodbye my love
Please understand, I loved you
But it can't be reversed
Please don't stop me baby
Don't stop me
Send me away with a smile
Please forgive me baby
I'm going away from you
I've only loved you
Please don't stop me baby
Don't make a sad face
The time I've spent with you
Please forgive me baby
I'm going away from you
You must be happy forever
Now goodbye my love