Sansara Sihine - SANUKA traduction en allemand

Sansara Sihine

සංසාර සිහිනේ පෙර මග මා සිටියා
කවදාද නුඹ එන්නේ
ආදර දේදුන්නේ
අඩවන් නෙතු විහිදා
මා නුඹේ කුමරා
සංසාර සිහිනයේ
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා

පියමැන එන්න
මේ සිහිනේ සිරකාරිය වන්න
තුරුලට එන්න
පවසන් නුඹ මගෙමයි කියා කුමරී
පියමැන එන්න
මගේ සිහිනේ සිරකාරිය වන්න
තුරුලට එන්න
පවසන් නුඹ මගෙමයි කියා
සංසාර සිහිනයේ
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා

සිහින දකින්න
මේ සිහිනේ හිමිකාරිය වන්න
දිවියට එන්න
පවසන් නුඹ මගෙමයි කියා කුමරී
සිහින දකින්න
මගේ සිහිනේ හිමිකාරිය වන්න
දිවියට එන්න
පවසන් නුඹ මගෙමයි කියා
සංසාර සිහිනයේ
මා නුඹේ කුමරා

සංසාර සිහිනේ
පෙර මග මා සිටියා
කවදාද නුඹ එන්නේ
ආදර දේදුන්නේ
අඩවන් නෙතු විහිදා
මා නුඹේ කුමරා

සංසාර සිහිනයේ
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා
මා නුඹේ කුමරා

Sansara Traum

Im Sansara-Traum wartete ich am Wegesrand
Wann wirst du kommen?
Du Regenbogen der Liebe
Mit halbgeöffneten Augen
Ich bin dein Prinz
Im Sansara-Traum
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz

Komm herbei,
werde die Gefangene dieses Traums
Komm in meine Arme,
sag, dass du mein bist, meine Prinzessin
Komm herbei,
werde die Gefangene meines Traums
Komm in meine Arme,
sag, dass du mein bist
Im Sansara-Traum
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz

Träume,
werde die Besitzerin dieses Traums
Komm in mein Leben,
sag, dass du mein bist, meine Prinzessin
Träume,
werde die Besitzerin meines Traums
Komm in mein Leben,
sag, dass du mein bist
Im Sansara-Traum
Ich bin dein Prinz

Im Sansara-Traum
wartete ich am Wegesrand
Wann wirst du kommen?
Du Regenbogen der Liebe
Mit halbgeöffneten Augen
Ich bin dein Prinz

Im Sansara-Traum
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz
Ich bin dein Prinz