Paroles et traduction SE7EN - 塵星

塵星

Brightest tsumi no kaori ni Brightest tsuki no hikari ni
Brightest kimi to deaeta kiseki
I swim uneru kyokusen I swim hosei no umi de
I swim hadaka no kokoro wo misete
Oh you look so beautiful tonight
And you′re the one
I am gonna be by your side
Kono mi wo kogashi subete wo moyashi
Kimi no koto wo mamoreta naraba
Toru ni taranai boku wa chiriboshi
Atsui toki ni inori wo komete
Fly high amai kajitsu wo Fly high mushi kera no you
Fly high hane wo hirogete ubau
Soul mate mune no kodou ga soul mate takanaru hodo ni
Soul mate kowashitaku naru sekai
Oh you look so beautiful tonight
And you're the one
I am gonna be by your side
Yoru ni nuketeku akai rousoku
Nurui toiki hakanaku yureru
Kasanarinagara hamidashinagara
Te to te tsunagi asa ga kuru made
You′re the one
Oh you look so beautiful tonight
And you're the one
I am gonna be by your side
Kono mi wo kogashi subete wo moyashi
Kimi no koto wo mamoreta naraba
Toru ni taranai boku wa chiriboshi
Atsui toki ni inori wo komete
Inori wo komete
Yoru ni nuketeku akai rousoku
Nurui toiki hakanaku yureru
Kasanarinagara hamidashinagara
Te to te tsunagi asa ga kuru made

Пыльная звезда

В ярчайшем аромате греха, в ярчайшем лунном свете
В ярчайшем чуде встречи с тобой
Я плыву по волнистой кривой, я плыву в море надежды
Я плыву, обнажая свое сердце
О, ты так прекрасна сегодня вечером
И ты та самая
Я буду рядом с тобой
Сжигая себя, сжигая все
Если смогу защитить тебя
Я, ничтожная пылинка, всего лишь пыльная звезда
С горячей молитвой в сердце
Взлетай высоко, как сладкий плод, взлетай высоко, как насекомое
Взлетай высоко, расправь крылья и укради
Родная душа, чем сильнее бьется мое сердце
Родная душа, тем сильнее хочется разрушить этот мир
О, ты так прекрасна сегодня вечером
И ты та самая
Я буду рядом с тобой
Красная свеча, сгорающая в ночи
Теплое дыхание, едва уловимое дрожание
Сливаясь воедино, переполняя друг друга
Держась за руки до самого утра
Ты та самая
О, ты так прекрасна сегодня вечером
И ты та самая
Я буду рядом с тобой
Сжигая себя, сжигая все
Если смогу защитить тебя
Я, ничтожная пылинка, всего лишь пыльная звезда
С горячей молитвой в сердце
С молитвой в сердце
Красная свеча, сгорающая в ночи
Теплое дыхание, едва уловимое дрожание
Сливаясь воедино, переполняя друг друга
Держась за руки до самого утра