Styl-Plus - Coming Home - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Styl-Plus - Coming Home




Eeh, eeh, eeh
Эээ, эээ, эээ
Jah! (jah), show me the way (the way)
Да! (джа), покажи мне путь (дорогу)
'Cause I'm coming home, I'm coming home
Потому что я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой
I'm coming to my baby girl who was there for me
Я иду к своей малышке, которая была рядом со мной
Who stay with me through the storm
Которые остаются со мной во время шторма
Will she be waiting
Будет ли она ждать
And still care for me?
И все еще заботишься обо мне?
Will she forgive me and hold me?
Простит ли она меня и обнимет ли?
Girl, I'm lonely
Девочка, я одинок
Everybody who hears this song
Все, кто слышит эту песню
Say a prayer for me
Помолись за меня
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Long time ago, I met a girl on a lonely road
Давным-давно я встретил девушку на пустынной дороге
It took a while for me to get her to talk to me
Мне потребовалось некоторое время, чтобы заставить ее заговорить со мной
But eventually I succeeded
Но в конце концов мне это удалось
Later on, we found a love, definitely, blessed by our father above
Позже мы определенно обрели любовь, благословленную нашим небесным отцом
Then I made my money and I met this Delilah
Потом я заработал свои деньги и встретил эту Далилу
And I abandon my baby
И я бросаю своего ребенка
I'm coming to my baby girl (coming, coming) who was there for me
Я иду к своей малышке (иду, иду), которая была рядом со мной.
Who stay with me through the storm
Которые остаются со мной во время шторма
Will she (will she), be waiting (be waiting)?
Будет ли она (будет ли она) ждать (будет ли ждать)?
And still care for me?
И все еще заботишься обо мне?
Will she forgive me and hold me? (hold me, hold me)
Простит ли она меня и обнимет ли? (обними меня, обними меня)
Girl, I'm lonely (Girl, I'm lonely)
Девочка, я одинок (Девочка, я одинок)
Everybody who hears this song
Все, кто слышит эту песню
Say a prayer for me, people
Помолитесь за меня, люди
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
If I had known, I would have never, ever let her go
Если бы я знал, я бы никогда, ни за что не отпустил ее
We had a love that could last to eternity
У нас была любовь, которая могла длиться вечно
It was pure, It was true
Это было чисто, это было правдой
It was stainless
Он был из нержавеющей стали
People said "I'd break her heart"
Люди говорили: бы разбил ей сердце".
I told them I will die before our love fell apart
Я сказал им, что умру прежде, чем наша любовь распадется на части
Now I became a star and met this Jezebel
Теперь я стал звездой и встретил эту Иезавель
And I abandon my baby girl
И я бросаю свою малышку
I'm coming to my baby girl who was there for me (who stayed)
Я иду к своей малышке, которая была рядом со мной (которая осталась)
Who stay with me through the storm
Которые остаются со мной во время шторма
Will she be waiting (waiting)
Будет ли она ждать (ждать)
Would still care for me? (and still care)
Все еще заботился бы обо мне? все еще волнуюсь)
Will she forgive me and hold me? (hold me)
Простит ли она меня и обнимет ли? (обними меня)
Girl, I'm lonely (lonely, my heart is lonely, girl)
Девочка, я одинок (одиноко, мое сердце одиноко, девочка)
Everybody who hears this song
Все, кто слышит эту песню
Say a prayer for me (prayer for me)
Помолись за меня (помолись за меня)
I'm coming home (I'm coming, coming)
Я возвращаюсь домой возвращаюсь, возвращаюсь)
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Home (home to my baby)
Дом (дом для моего ребенка)
I'm through with the Delilah's
Я покончил с "Далилой".
Home (I'm coming, coming)
Домой иду, иду)
Jah, knows I'm feeling lonely
Джа, знает, что я чувствую себя одинокой
Home (coming to my baby girl)
Домой (иду к своей малышке)
No more Jezebel's
Больше никакой Иезавели
I don't care about the fame and the money, no
Меня не волнуют слава и деньги, нет
Back home is where I wanna be, girl
Вернуться домой - вот где я хочу быть, девочка.
I won't bear it 'cause the pain isn't funny
Я не вынесу этого, потому что боль не смешная.
So, that's why I swear I'll never leave, girl
Так вот почему я клянусь, что никогда не уйду, девочка.
I know I was crazy
Я знаю, что был сумасшедшим
And I was a fool to let go of you, girl
И я был дураком, что отпустил тебя, девочка
With you there my day's would be sunny
С тобой рядом мой день был бы солнечным
So, will you forgive me, girl?
Итак, ты простишь меня, девочка?
I'm coming to my baby girl who was there for me (baby, baby)
Я иду к своей малышке, которая была рядом со мной (детка, детка)
Who stay through the storm (storm)
Которые переживут бурю (шторм)
Will she be waiting (waiting)
Будет ли она ждать (ждать)
And still care for me? (to care for me)
И все еще заботишься обо мне? (заботиться обо мне)
Will she forgive me and hold me? (hold me)
Простит ли она меня и обнимет ли? (обними меня)
Girl, I'm lonely (lonely)
Девочка, я одинок (одиноко)
Everybody who hears this song (everybody, everybody)
Все, кто слышит эту песню (все, все)
Say a prayer for me (pray for me, pray for me)
Помолись за меня (помолись за меня, помолись за меня)
I'm coming
Я иду
I'm coming to my baby girl (coming, coming), who was there for me (to my girl)
Я иду к своей малышке (иду, иду), которая была рядом со мной моей девочке)
Who stay with me through the storm
Которые остаются со мной во время шторма
Will she be waiting
Будет ли она ждать
And still care for me?
И все еще заботишься обо мне?
Will she forgive me and hold me? (hold me)
Простит ли она меня и обнимет ли? (обними меня)
Girl, I'm lonely (girl, I'm so lonely)
Девочка, я одинок (девочка, я так одинок)
Everybody who hears this song
Все, кто слышит эту песню
Say a prayer for me (yeah, yeah)
Помолись за меня (да, да)
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I'm sorry baby girl, ooh, yeah
Мне жаль, малышка, о, да
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
To err is human and to forgive is divine, baby girl
Ошибаться свойственно человеку, а прощать - божественно, малышка.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I really wanna make it up to you
Я действительно хочу загладить свою вину перед тобой
I really wanna prove my love for you
Я действительно хочу доказать свою любовь к тебе
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
Have mercy, girl
Сжалься, девочка





Writer(s): Wasiliev Alexander


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.