Paroles et traduction Deva feat. Sabesh - Kandan Irukkum Idam

Kandan Irukkum Idam

க ச ட த ப ற ய ர ல வ ழ ள
ஙஞநணமன இலக்கணம்
கசக்கி பிழிந்து உருட்டி பொரட்டி
எடுப்பவதான்
பெண் இனம்
அவளே
லவ் இனம்.
நம்ம லவ் இனம்.
கந்தா...
குழு: கந்தா
கதிர் வேலா
குழு: கதிர் வேலா
தம்பி பாலா
அவ வருவாளா
கந்தன் இருக்கும் இடம் கந்தக்கோட்டம்
என் காதலி இருக்குமிடம் வடத்தோட்டம்
கந்தன் இருக்கும் இடம் கந்தக்கோட்டம்
என் காதலி இருக்குமிடம் வடத்தோட்டம்
சைக்கிளும் தான் போகுதடா குதிர ஓட்டம்
என் சைட்ட வந்து பாத்துக்கடா வள்ளுவர் கோட்டம்
எப்பா ஞானி.
நீ தண்டபாணி
ஆறுமுக சாமி அருள் தர வா நீ
குழு: எப்பா ஞானி.
நீ தண்டபாணி
ஆறுமுக சாமி
அருள் தர வா நீ
ஆ: கந்தன் இருக்கும் இடம் கந்தக்கோட்டம்
என் காதலி இருக்குமிடம் வடத்தோட்டம்
ஆ: கோபப்பட மாட்டா நம்ம கோயம்புத்தூரு பொண்ணு
வீரமான பொண்ணு நம்ம வீரபாண்டி பொண்ணு
திரும்பி கூட பாக்க மாட்டா திருச்சிக்கார பொண்ணு
சீக்கிரத்தில் சிரிக்க மாட்டா சிவகாசி பொண்ணு
ஈரோடு பொண்ணுக்குத்தான் ஈரமான மனசுடா
தர்மபுரி பொண்ணுக்கு தங்கமான மனசுடா
கடலூர் பொண்ணுக்கு கரும்பு போல உதடுடா
நாகர்கோயில் பொண்ணுக்கு நடக்கையிலும் கனவுடா
ஜானு புள்ளடா இவன் ஆணு புள்ளடா
சைட் அடிக்கத்தான் இவன் பொறந்திருக்காண்டா
பாலு பூத்து பக்கத்தில
பால் வடிய பாத்து நின்னான் நைனா
இவ நைனா
ஆ: கந்தன் இருக்கும் இடம் கந்தக்கோட்டம்
என் காதலி இருக்குமிடம் வடத்தோட்டம்
குழு: கந்தன் இருக்கும் இடம் கந்தக்கோட்டம்
அண்ணன் காதலி இருக்குமிடம் வடத்தோட்டம்
ஆ: கலங்கிடத்தான் மாட்டா நம்ம காரைக்குடி பொண்ணு
மயங்கிடத்தான் மாட்ட நம்ம மதுரக்கார பொண்ணு
எப்ப வாயத்தொறந்து பேச மாட்டா வாழப்பாடி பொண்ணு
சொன்ன பேச்ச கேட்டுக்குவா சென்னை பட்டினம் பொண்ணு
ஆண போல பெண்ணுக்கு ரெண்டு மடங்கு அறிவுடா
சிரிச்சு பேசும் பொண்ணுக்கு சிரிப்புதானே அழகுடா
கொஞ்சி பேசும் பொண்ணுக்கு கண்ணுக்குள்ள சிரிப்புடா
பஞ்சுபோல பெண் மனம் பத்திக்கிட்டா நெருப்புடா
காதல் என்னடா அத காதில் சொல்லடா
சிக்னல் காட்டினா நீ சிரிச்சு பேசுடா
ஜில்லா ஃபுல்லா தேடிபுட்டேன்
ஜிமிக்கி போட்ட பேரழகிய நைனா
இவ நைனா
கந்தன் இருக்கும் இடம் கந்தக்கோட்டம்
என் காதலி இருக்குமிடம் வாடர் தோட்டம்
சைக்குலுந்தா போகுதடா குதுர ஓட்டம்
ஏ சைட்ட வந்து பாத்துக்கடா வள்ளுவர் கோட்டம்
எப்பா ஞானி.நீ தண்டபாணி
ஆறுமுக சாமி அருள் தர வா நீ
குழு: எப்பா ஞானி.நீ தண்டபாணி
ஆறுமுக சாமி அருள் தர வா நீ

Место, где пребывает Кандан

к са та па ра йа ра ла ва zха лла
нга нья на нна ма на грамматика
Выжимая, скручивая, перекатывая,
создаётся
женский род.
Она —
род любви.
Наш род любви.
Канда...
Группа: Канда
Катир Вела
Группа: Катир Вела
Братишка Бала
Она придёт?
Место, где пребывает Кандан — Кандаккоттам
Место, где живёт моя возлюбленная — Вадаттоттам
Место, где пребывает Кандан — Кандаккоттам
Место, где живёт моя возлюбленная — Вадаттоттам
Велосипед тоже скачет, как конь
Взгляни на мой стиль, как на храм Валлувара
Эй, мудрец.
Ты — Дандапани.
Шестиликий бог, благослови.
Группа: Эй, мудрец.
Ты — Дандапани.
Шестиликий бог,
благослови.
Припев: Место, где пребывает Кандан — Кандаккоттам
Место, где живёт моя возлюбленная — Вадаттоттам
Припев: Не будет сердиться девушка из Коимбатура
Отважная девушка из Вирапанди
Даже не оглянется девушка из Тиручи
Скоро не улыбнётся девушка из Шивакаси
У девушки из Ирода — влажное сердце
У девушки из Дхармапури — золотое сердце
У девушки из Куддалора губы, как сахарный тростник
У девушки из Нагеркойла даже в походке — мечта
Джану — девчонка, а он — парнишка
Он родился, чтобы строить глазки
Молоко цветёт рядом,
Глядя на текущее молоко, стоял Найна
Эта Найна
Припев: Место, где пребывает Кандан — Кандаккоттам
Место, где живёт моя возлюбленная — Вадаттоттам
Группа: Место, где пребывает Кандан — Кандаккоттам
Место, где живёт возлюбленная брата — Вадаттоттам
Припев: Не расстроится девушка из Караикуди
Не смутится девушка из Мадурая
Никогда не раскроет рта девушка из Важаппади
Послушается сказанного девушка из Ченнаи
У женщины вдвое больше ума, чем у мужчины
Улыбающейся девушке улыбка к лицу
У ласково говорящей девушки улыбка в глазах
Женское сердце, как хлопок, если заденешь — огонь
Что такое любовь? Скажи ей на ушко.
Если она подаст знак, улыбнись и поговори с ней.
Весь округ обыскал,
Красавицу с серьгами в ушах, Найна
Эта Найна
Место, где пребывает Кандан — Кандаккоттам
Место, где живёт моя возлюбленная — Вадартоттам
Велосипед скачет, как конь
Эй, взгляни на мой стиль, как на храм Валлувара
Эй, мудрец. Ты — Дандапани.
Шестиликий бог, благослови.
Группа: Эй, мудрец. Ты — Дандапани.
Шестиликий бог, благослови.