Paroles et traduction Sadek feat. Brulux - Tu vas rien faire

Tu vas rien faire

Été comme hiver, sa mère
Déter' posté sur le ter-ter
Fleury et Nanterre
Ma sœur, c'est ce qui fait pleurer nos mères
On n'a plus rien à perdre, son père
On pleure les frères qu'on enterre
Il paraît qu'on me ché-cher, mon frère
J'suis là je sais que tu vas rien faire
Hey tu vas rien faire
Mon frère, y'a du pilon, d'la beu-her
Met pas ton nez dans nos affaires
On va, on va vous laisser par terre
J'sais que tu vas rien faire
Hey Mon frère, j'accomplis ma mission sur Terre
7.62, transperce tes artères
Vous vous n'êtes pas prêt pour la guerre
J'sais que tu vas rien faire
Sauvez ton temps
Parle avec les bavons ils ont des bons plavans
Fais des bons placements
Avec des connexions qui leur glaceraient le sang
Moins de 30 ans, on a déjà des rides
Mon père m'a dit: "Weldi, Allah yehdek"
Lihebinik nibech nakoul fil beat
N'châhadoum n'chârhoum oun dahrlo fil hit"
La qualité de mon shit est indiscutable
Nouveau mais personne ne va m'bizuter
Déterminés, clairs et ingérables
Voilà quelques mots pour nous résumer
Confonds pas le chiffre d'affaire et le bénéfice
Les petits ne respectent que ceux qui les nourrissent
Un jour ils vont se venger fais gaffe à tes fesses
Si tu survis ils t'enverront chercher des cheeses
Bah alors khouya?
On tire la gueule, on prend pas dans ses bras?
T'es resté sur place
On est passés devant toi
Bah alors khouya?
Tu tires la gueule, tu prends pas dans tes bras?
J'serais en fauteuil roulant
Fils de pute si je marchais dans tes pas
Été comme hiver, sa mère
Déter' posté sur le ter-ter
Fleury et Nanterre
Ma sœur, c'est ce qui fait pleurer nos mères
On n'a plus rien à perdre, son père
On pleure les frères qu'on enterre
Il paraît qu'on me ché-cher, mon frère
J'suis là je sais que tu vas rien faire
Hey tu vas rien faire
Mon frère, y'a du pilon, d'la beu-her
Met pas ton nez dans nos affaires
On va, on va vous laisser par terre
J'sais que tu vas rien faire
Mon frère, j'accomplis ma mission sur Terre
7.62, transperce tes artères
Vous vous n'êtes pas prêt pour la guerre
J'sais que tu vas rien faire
J'les entends parler, ils vont rien faire
Moi c'est Bruler, kho va niquer ta mère
J'appelle Sadek, on se barre en Thaïlande
Auf wiedersehen, la conduite est allemande
En 2004 j'ai tourné au D5
Passe dans le 9.2 je vais te présenter mes zincs
J'te baise comme un singe, j'abolis le racisme
Je suis comme Xander Cage, gros je prends toujours des risques
Deux kil' sous l'siège, coke dans la poche
Mon amour pour Liège, c'est une kalachnikov
Niqué d'la grammaire, j'baise les apostrophes
Mon prof principal moi c'est Yuri Orlov
Tous mes désirs, j'ai accomplis
Vas-y branle toi sur ta belle-mère (mère)
Blessé je ressors de son-pri, poto j'ai b'soin d'une infirmière
Et tu vas rien faire, mon frère
Tu vas juste sucer pour un terh
T'excuser comme une keh, ça on t'a déjà vu faire
Si tu payes on fait affaire, sinon va niquer ta mère
Ya'zeh
Été comme hiver, sa mère
Déter' posté sur le ter-ter
Fleury et Nanterre
Ma sœur, c'est ce qui fait pleurer nos mères
On n'a plus rien à perdre, son père
On pleure les frères qu'on enterre
Il paraît qu'on me ché-cher, mon frère
J'suis là je sais que tu vas rien faire
Hey tu vas rien faire
Mon frère, y'a du pilon, d'la beu-her
Met pas ton nez dans nos affaires
On va, on va vous laisser par terre
J'sais que tu vas rien faire
Mon frère, j'accomplis ma mission sur Terre
7.62, transperce tes artères
Vous vous n'êtes pas prêt pour la guerre
J'sais que tu vas rien faire

You Won't Do a Thing

Summer or winter, baby
Determined, posted on the block
Fleury and Nanterre
Sister, this is what makes our mothers cry
We have nothing left to lose, honey
We mourn the brothers we bury
They say they're looking for me, girl
I'm here, I know you won't do a thing
Hey, you won't do a thing
Girl, there's weed and coke
Don't stick your nose in our business
We're gonna leave you on the ground
I know you won't do a thing
Hey, girl, I'm fulfilling my mission on Earth
7.62, pierces your arteries
You guys aren't ready for war
I know you won't do a thing
Save your time
Talk to the snitches, they have good lawyers
Make good investments
With connections that would freeze their blood
Under 30, we already have wrinkles
My father told me: "Son, may Allah guide you"
I love you that's why I speak on the beat
They envy, they buy, and put it on repeat"
The quality of my shit is indisputable
Newbie but nobody's gonna haze me
Determined, clear, and unmanageable
Here are a few words to sum us up
Don't confuse turnover and profit
The young ones only respect those who feed them
One day they'll get revenge, watch your back
If you survive they'll send you to fetch cheeses
So what's up, sis?
We're frowning, we're not hugging?
You stayed in place
We passed in front of you
So what's up, sis?
You're frowning, you're not hugging?
I'd be in a wheelchair
Bitch if I followed in your footsteps
Summer or winter, baby
Determined, posted on the block
Fleury and Nanterre
Sister, this is what makes our mothers cry
We have nothing left to lose, honey
We mourn the brothers we bury
They say they're looking for me, girl
I'm here, I know you won't do a thing
Hey, you won't do a thing
Girl, there's weed and coke
Don't stick your nose in our business
We're gonna leave you on the ground
I know you won't do a thing
Girl, I'm fulfilling my mission on Earth
7.62, pierces your arteries
You guys aren't ready for war
I know you won't do a thing
I hear them talking, they won't do a thing
Me, it's Brulux, I'll fuck your mom
I'll call Sadek, we'll go to Thailand
Auf wiedersehen, the driving is German
In 2004, I was dealing in the projects
Come to my hood, I'll introduce you to my guns
I'll fuck you like a monkey, I abolish racism
I'm like Xander Cage, I always take risks
Two kilos under the seat, coke in the pocket
My love for Liège is a Kalashnikov
Fuck grammar, I fuck apostrophes
My principal is Yuri Orlov
All my desires, I've accomplished
Go ahead and jerk off to your mother-in-law (mother)
Injured, I come out of prison, I need a nurse
And you won't do a thing, girl
You'll just suck for a gram
Apologize like a bitch, we've already seen you do that
If you pay, we'll do business, otherwise fuck your mother
Ya'zeh
Summer or winter, baby
Determined, posted on the block
Fleury and Nanterre
Sister, this is what makes our mothers cry
We have nothing left to lose, honey
We mourn the brothers we bury
They say they're looking for me, girl
I'm here, I know you won't do a thing
Hey, you won't do a thing
Girl, there's weed and coke
Don't stick your nose in our business
We're gonna leave you on the ground
I know you won't do a thing
Girl, I'm fulfilling my mission on Earth
7.62, pierces your arteries
You guys aren't ready for war
I know you won't do a thing