Paroles et traduction Salvador Sobral - Paris, Tokyo II
Ya
volviste
a
partir
Tu
es
partie
à
nouveau
Y
regresaste
una
vez
más
Et
tu
es
revenue
une
fois
de
plus
Otro
encuentro
tan
fugaz
Une
autre
rencontre
si
fugace
Tan
intenso
ya
te
vás
Si
intense,
tu
pars
déjà
Otra
noche
sin
dormir
Une
autre
nuit
sans
dormir
Otro
día
de
pasión
Un
autre
jour
de
passion
De
tu
lengua
me
olvidé
J'ai
oublié
ta
langue
En
tus
ojos
mi
historias
perdidas
paisajes
sin
ver
Dans
tes
yeux,
mes
histoires
perdues,
des
paysages
que
je
n'ai
pas
vus
Colminane
el
dolor
de
tu
piel
La
douleur
de
ta
peau
me
consume
Y
la
luz
de
tu
pelo,
tu
sol
Et
la
lumière
de
tes
cheveux,
ton
soleil
Tus
momentos
de
indignación
Tes
moments
d'indignation
Olvidaré
la
nostalgia
de
la
ger
J'oublierai
la
nostalgie
de
la
guerre
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.